伦敦, 2020年4月 05日

普锐特冶金技术向河钢集团石家庄钢铁有限责任公司出售 线材轧线

• 改善公差指标和机械性能，确保产品高质量
• 大规格产品采用热机轧制
• 预计 2020 年晚些时候投产

为了满足环保要求和改进生产，河钢集团石家庄钢铁有限责任公司与普锐特冶金技术签订合同，将在中华 人民共和国河北省石家庄市新建一套线材轧机。为执行环保规定而从石家庄市内迁出的钢厂将采用高能力 摩根减定径机(RSM)技术，以对大规格产品进行热机轧制。轧线预计在 2020 年晚些时候投产。

新建轧线将改善碳钢产品的公差指标和机械性能，确保高质量。轧机将包括一条高速线材线，由 250 “V” 预精轧机、680 飞剪、8 机架 250/230 摩根 Vee No-Twist 轧机、250/150 RSM、夹送辊/吐丝机、11 段摩 根 Stelmor 冷却运输线和无级式集卷站组成。它的年产能力为 400,000 吨，设计终轧速度达到 115 米/秒。 轧机将以 200 毫米和 150 毫米的小方坯为原料生产规格为 5 – 25 毫米的线材，钢种包括合金结构钢、轴 承钢、弹簧钢、易切钢、帘线钢、焊条钢、冷镦钢(CHQ)和工具钢。

河钢集团石家庄钢铁有限责任公司位于石家庄市，主要面向汽车、冷镦加工、焊条和钢丝绳等应用生产优 质碳钢、弹簧钢和轴承钢。公司隶属于河钢集团有限公司，后者组建于 2008 年。公司还有一套购自普锐 特冶金技术的棒材轧机在正常运行，不在搬迁之列。河钢集团另有多套普锐特冶金技术线材轧机建在邯郸 和宣化。

No-Twist 和 Stelmor 是普锐特冶金技术有限公司在一些国家的注册商标。

普锐特冶金技术的摩根 Stelmor 冷却运输线正在运行中。

普锐特冶金技术有限公司（Primetals Technologies, Limited）总部位于英国伦敦，是冶金行业的创新先锋，提供全球领先的工程设计、工厂建 设和全周期服务。公司提供全面的技术、产品及服务，包括整合电气自动化、数字化和环境的解决方案，涵盖了钢铁产业链从原材料到成品的每 一项环节，以及适用于有色金属领域的最新轧制解决方案。普锐特冶金技术是一家由三菱重工及其合作伙伴组建的合资企业，在全球拥有约 7,000 名员工。如需更多了解普锐特冶金技术，敬请访问公司网站  www.primetals.com.