[Translate to Japanese:] SKIN-PASS MILL
スキンパスミル

スキンパスミル

優れた平坦度と最高の表面仕上げ

プライメタルズ テクノロジーズのスキンパス(テンパー)ミルは、伸び率公差、優れた平坦度、高い表面品質などの厳しいニーズに対応し、その用途によりウェットとドライのスキンパスモードを選択できる利点を備えています。 プライメタルズ テクノロジーズは、鋼板の最終的な機械的性質、平坦度、表面粗度を調整するために、シングルまたはダブルスタンドのスタンドアロンおよびインラインスキンパスミルを提供しています。 6段ユニバーサルクラウンコントロールミル(UCミル)は、高い形状制御能力により、特に硬質材で高まり続ける板平坦度、伸び率、粗度への要求に応えるスキンパスミルのソリューションとして最適です。

高張力鋼の優れた平坦度と最高の表面仕上げ

プライメタルズ テクノロジーズは、単一方向のスキンパスミルに加えて、より硬い錫素材用に2ミルスタンド、あるいは3ミルスタンドのDCR(ダブルコールドリダクション)なども用意しています。 シングルスタンドまたはダブルスタンドのスキンパスミルは、連続焼鈍ラインや連続亜鉛めっきラインの出側にインラインで設置されます。 硬質ブリキ材やAHSSなどの高硬質材の圧延に対応し、板形状制御能力を向上させた6段UCミルが幅広く採用されています。さらに連続焼鈍と亜鉛めっきライン兼用のインラインスキンパスミルもあります。


利点:

  • 厳しい伸び率公差
  • 優れた平坦度
  • 高い表面品質(粗度、転写率、低残渣率)
  • ドライとウェットスキンパスモード
  • 高速ロール組替
  • 安定圧延

 

統合プラントについての詳細は 統合プラントとソリューションをご覧ください。

 

Debug: 4

スキンパスミルズのオートメーション・プロセス制御

プラントの生産性と製品の品質は、オートメーション、プロセス制御、および利用可能なプロセス最適化機能により大きく左右されます。 プライメタルズ テクノロジーズ標準の高性能オートメーションシステムの他、生産効率と鋼板品質を向上させるアドオンソリューションがプラントの性能を最大限に発揮させます。


インラインプロセス品質保証

  • 予防的欠陥パス方式による製品欠陥のフォローアップ
  • 正確な粗さと伸び率制御
  • フラットネスエキスパート - モデルベースの自動平坦度制御
  • 自動コイリング張力分配


最終製品品質の認証

  • プロセスデータ記録
  • 製品分類レポート


統合プラント安全管理システム

 

Debug: 4

テクノロジーと近代化パッケージ

投資増額で優れた結果を

Roll Eccentricity Expert Elimination of a known strip thickness quality disturbance from rolls
PropertyMon Inline measurement of steel strip properties
TorqueMon Inline measurement of roll spindle torque for rolling mills
Position Transducer Position measurement of rolling mill hydraulic capsule
Upgrade to Double Cold Reduction Mill (DCR) Double cold reduction process for Temper Mill
Modular Coil Shuttle System (MCS) Rail-based, fully automated modular coil transport system

Lifecycle Services — improve performance while reducing costs

Service and support from a single source – fast, experienced, reliable

As your lifecycle partner, we provide you with comprehensive operational support, which helps you operate your plant at the lowest cost possible. Our portfolio includes maintenance and repair services as well as the fast delivery of original manufacturer components, produced in-house according to the highest standards of quality.

We fully integrate maintenance organizations into our customers’ organizations, thereby proving what it means to be a true lifecycle partner. The result of this win-win relationship between steel plant operators and Primetals Technologies is continuous improvement in equipment performance, product quality, and total cost of ownership.

Our customers can rely on fast and uncomplicated support in the event of an unexpected component breakdown, wherever their facility may be located. Backed by global resources and a worldwide supplier chain, we can promptly provide you with top-quality original spare and wear parts at competitive prices. We keep a range of key parts in stock to ensure their fast availability.

Want to know more? Go to Primetals Technologies Lifecycle Services Site

導入事例: UCミルはテンションレベラーなしで高張力鋼の優れた形状を実現

顧客:
Guangzhou JFE Steel Sheet Co., Ltd. (中国)

プラントタイプ:
自動車用HSS生産向け連続焼鈍ライン用インラインスキンパスミル

技術データ:
板厚: 0.30〜2.6ミリメートル
板幅: 800〜1,880ミリメートル
ミルタイプ: 6段UCミル

当社ソリューション
6段UCミルは、お客様の製品ポートフォリオを強化するために導入され、現在では1,180MPa HSSまでの高張力鋼が生産されています。 このような需要の高い製品を、広幅で、テンションレベラーを使用せずに優れた板形状に圧延することができ、プラントの競争力を高めることができます。

Debug: 4