Notícias

Notícias & Imprensa


London, Janeiro 19, 2016

Lingotamento continuo de blocos e laminadores de longos da Primetals Technologies entram em operação na Hyundai

  • As instalações são parte da nova planta de aços especiais da Hyundai em Dangjin
  • O lingotamento continuo produz 1,1 milhão de toneladas métricas por ano de blocos
  • 200ª aplicação do sistema de monitoramento Mold Expert.
  • O grande laminador de barras produz um milhão de toneladas de produtos acabados, bem como tarugos redondos para o pequeno laminador de barras e fio-máquina.

 

Em outubro, uma máquina de lingotamento contínuo de blocos, um grande laminador de barras e um pequeno laminador de barras e fio-máquina fornecido pela Primetals Technologies foram colocados em operação na nova planta de aços especiais da siderurgica coreana Hyundai Steel em Dangjin. O lingotamento continuo é projetado para produzir 1,1 milhão de toneladas métricas por ano de blocos. Ele caracteriza a 200ª. aplicação do sistema de monitoramento Mold Expert. O grande laminador de barras produz um milhão de toneladas de produtos acabados, bem como tarugos redondos para o pequeno laminador de barras e fio-máquina. O pedido havia sido adjudicado à Primetals Technologies no início de 2014. Ambos, tanto o lingotamento quanto o laminador haviam iniciado a produção quase um mês antes das datas programadas.

 

A Hyundai Steel, situada em Incheon e Seul, Coréia do Sul, pertence à Hyundai-Kia Automotive Group e opera seis usinas na Coréia do Sul e mais uma China. Atualmente, a empresa está construindo uma nova planta na localidade Dangjin para a produção de aços especiais para a indústria automotiva. No futuro, barras e fio-maquina devem ser produzidos aqui como material principal para as peças de motor e caixas de câmbio. A produção anual de 400.000 toneladas de fio-máquina e 600.000 toneladas métricas de barra reta e barra-em-bobina é planejada.

 

O lingotamento continuo de blocos com 4 veios da Primetals Technologies tem uma capacidade anual de 1,1 milhão de toneladas metricas. O lingotamento está equipado com o sistema de monitoramento de molde Mold Expert. Em combinação com o resfriamento por spray de névoa de ar e rolos refrigerados internamente no sistema-guia do veio, os demais pacotes de tecnologia garantem uniformemente a alta qualidade do lingotamento de blocos. Ainda quente, eles são usados diretamente na linha de barras. Isso economiza energia e aumenta a segurança operacional durante o reaquecimento, porque não há nenhuma necessidade de transporte dos blocos, por exemplo através de uma ponte rolante.

 

O grande laminador de barras engloba uma cadeira desbastadora duo reversivel e um trem de acabamento com cadeiras de laminaçao e de calibração. O grande laminador de barras tambem fornece os tarugos para serem processados no pequeno laminador de barras e fio-maquina, que tambem foi um fornecimento da Primetals Technologies. Este laminador combinado tem uma capacidade de 800.000 toneladas e foi concebido para laminar 160 toneladas por hora. Ele inclui um desbastador contínuo e um laminador intermediário alimentando um bloco de calibração fornecido pela alemã Friedrich Kocks GmbH & Co KG para a produção de barras, uma saída para fio-maquina com um Laminador Redutor e de Calibração (RSM) e tambem uma saída para barra-em-bobina (BIC). Tanto a saída para barras quanto a saída para BIC possem capacidade de resfriamento lento e rápido. O pequeno laminador de barras e fio-máquina tem a maior taxa de produtividade de uma laminação combinada, sendo particularmente projetada para uma baixa temperatura de laminaçao Isto melhora a estrutura metalúrgica e propriedades mecânicas dos produtos finais e aumenta a flexibilidade durante a operação de laminação.

Pacotes mecatrônicos especiais e uma solução integrada de automação garantem a alta qualidade de produto necessária em toda a planta.


Lingotamento Contínuo da Blocos da Primetals Technologies na Hyundai Steel in Dangjin, Korea

 

Este press release e a foto de imprensa estão disponíveis em www.primetals.com/press/

 

Contato para jornalistas:
Dr. Rainer Schulze: rainer.schulze@primetals.com
Tel: +49 9131 7-44544

 

Siga-nos no Twitter em: twitter.com/primetals

 

Primetals Technologies Limited, com sede em Londres, Reino Unido, é uma empresa líder mundial de engenharia, construção de plantas e parceira do ciclo de vida para a indústria de metais. A empresa oferece um portfólio completo de tecnologia, produtos e serviços, que inclui o sistema elétrico integrado, automação e soluções ambientais. Isso abrange todas as etapas da cadeia de produção de ferro gusa e aço, que se estende desde as matérias-primas até o produto acabado - além das mais recentes soluções de laminação para o setor de Metais NãoFerrosos. A Primetals Technologies é uma joint venture da Mitsubishi Heavy Industries (MHI) e Siemens. A Mitsubishi-Hitachi Metals Machinery (MHMM), uma empresa consolidada do grupo MHI e com participações da Hitachi Ltd. e da IHI Corporation – detém uma participação de 51% e a Siemens uma participação de 49% na empresa. A empresa emprega cerca de 9.000 funcionários em todo o mundo. Mais informações estão disponíveis na Internet, em www.primetals.com .

Primetals Technologies, Limited, headquartered in London, United Kingdom, is a pioneer and world leader in the fields of engineering, plant building, and the provision of lifecycle services for the metals industry. The company offers a complete technology, product, and services portfolio that includes integrated electrics and automation, digitalization, and environmental solutions. This covers every step of the iron and steel production chain—from the raw materials to the finished product—and includes the latest rolling solutions for the nonferrous metals sector. Primetals Technologies is a joint venture of Mitsubishi Heavy Industries and partners, with around 7,000 employees worldwide. To learn more about Primetals Technologies, visit the company website www.primetals.com.