Press Releases
Новости

Новости и пресс-релизы


"RollMaster", specially developed for long product rolling mills

Лондон, 27 Октябрь 2016

Primetals Technologies модернизирует блок прокатки плоского прутка производителя металлопродукции Böhler Edelstahl (Австрия)

  • Оснащение новой системой автоматизации и приводов
  • Увеличение фонда рабочего времени и повышения качества продукции
  • Повышение энергоэффективности и снижение расходов на техническое обслуживание
  • Создание и управление программой прокатки с помощью RollMaster

 

Primetals Technologies получила заказ от компании Böhler Edelstahl GmbH & Co KG (далее Böhler Edelstahl), ‒ подразделения voestalpine, специализирующегося на производстве спецсталей, ‒ на модернизацию блока прокатки плоского прутка на её заводе в г. Капфенберг, Австрия. Стан будет оборудован новой системой приводов и системой автоматизации. Система RollMaster, специально разработанная для сортопрокатных станов, отвечает за создание и управление программой прокатки. Задачей проекта является увеличение фонда рабочего времени, улучшение качества продукта, оптимизация энергоэффективности и снижение расходов на техобслуживание. Проведение работ по модернизации запланировано на середину 2017 г. во время месячного планового останова.

 

На блоке, состоящем из трех горизонтальных и двух вертикальных клетей, производится плоский пруток шириной от 43 до 205 мм и толщиной от 4,5 до 86 мм. Система гидроприводов и устаревшая к настоящему моменту собственная система автоматизации эксплуатируется с 1988 г. На сегодня для данных систем невозможно гарантировать доступность запасных частей и проведение качественного технического обслуживания. Поэтому компания Böhler Edelstahl решила направить в Primetals Technologies запрос на предложение о полной модернизации системы автоматизации и приводов. Primetals Technologies уже имеет опыт установки новой системы автоматизации и приводов на непрерывном прокатном стане с несколькими главными линиями, а также на черновой группе обжимного стана, кроме того, компания поставила новые приводы для шестиклетьевого комбинированного прокатного стана с горизонтальным и вертикальным расположением клетей (HV).

 

Компания Primetals Technologies поставит новые главные и вспомогательные приводы с преобразователями частоты Sinamics S120, новую систему управления и мониторинга для операторов, разработанную на Simatic PCS7, и новые главные редукторы. Отказ от гидравлической системы позволит снизить расходы на техническое обслуживание и увеличить фонд рабочего времени, что в свою очередь приведет к повышению производительности прокатного стана. Будет существенно уменьшен расход энергии, гидравлической жидкости и охлаждающей воды. В будущем за создание и управление программой прокатки будет отвечать система RollMaster, специально разработанная для сортопрокатных станов. Данный программный продукт связывает систему планирования производства и систему автоматизации. В сферу ответственности Primetals Technologies также будет входить инжиниринг, изготовление, пусконаладочные работы и обучение персонала заказчика.

 

В компании Böhler Edelstahl работает более 2 000 человек, и в 2016 г. компания произвела 162 000 метрических тонн стали. Компания специализируется на производстве сортового проката и штамповки в открытых прессах из инструментальных сталей, быстрорежущих сталей, специальных материалов и сплавов на основе никеля. Böhler Edelstahl GmbH & Co KG была основана в 1991 г. и является 100% дочерней компанией voestalpine Edelstahl GmbH.

 

Блок прокатки плоских прутков на Böhler Edelstahl GmbH & Co KG в г. Капфенберг, Австрия. Primetals Technologies оснастит агрегаты новой системой автоматики и приводов (фото предоставлено Böhler Edelstahl GmbH & Co KG).

 

Компания Primetals Technologies, Limited со штаб-квартирой в Лондоне, Великобритания, – ведущий мировой поставщик инжиниринга, оборудования, решений и услуг для всего жизненного цикла металлургических предприятий. Компания предлагает технологические пакеты, продукты и услуги, а также комплексные решения для электрификации, автоматизации и снижения воздействия на окружающую среду. Эти пакеты охватывают все металлургические переделы от подготовки сырья до получения готовой продукции, в том числе для производства проката из цветных металлов. Primetals Technologies – совместное предприятие Mitsubishi Heavy Industries (MHI) и Siemens. Компании Mitsubishi-Hitatchi Metals Machinery (MHMM) – объединенной группе компаний с долевым участием Hitachi, Ltd. и IHI Corporation – принадлежит в новом предприятии 51%, Siemens – 49%. В группе работает около 7 000 сотрудников по всему миру. Подробная информация – на сайте www.primetals.com.