Power Work Roll Cooling技術用に新たに導入された10バール高圧冷却ヘッダーのクローズアップ(設置位置:F1スタンド)

熱間圧延

熱間圧延およびArvedi ESP向け Power Work Roll Cooling

最大70%のエネルギー削減とワークロール表面温度の低減

ソリューション

熱間圧延

製品品質の向上

Power Work Roll Coolingで熱間圧延機の操業を最適化

Power Work Roll Coolingは、熱間圧延および Arvedi ESPにおける困難な課題を克服するために設計されています。 冷却水の圧力を下げることで、水供給に必要なエネルギーを大幅に削減します。 また、先進的な設計によりロール胴長方向の冷却水分布を最適に制御し、ワークロール表面温度を精密に管理することで、効率を高め、性能を最大限に引き出します。

Power Work Roll Cooling システムは、冷却ヘッダーに特許取得済みの技術を採用しています。 このシステムは、ノズル位置の水圧で3バールの低圧直接冷却水を使用します。これにより、従来の熱間圧延機Arvedi ESPでのワークロール冷却に比べ、最大70%のエネルギーを節約可能です。 また、ソリッドジェットノズルを採用し、水流がロール表面に確実に衝突することで、高い熱伝達係数を達成します。 ヘッダーには3つの独立したチャンバーがあり、熱間圧延機やArvedi ESPにおいて動的なワークロール冷却を可能にします。 この構成によりロール胴長方向の冷却水分布を最適化し、水使用量を最小限に抑えつつ、ワークロール胴部の冷却効果を高めます。

Power Work Roll Cooling の導入利点

  • 摩耗の低減: ロールに対する熱負荷軽減によりロール摩耗を抑制

  • 省エネルギー: 従来冷却とほぼ同等の流量で低圧運転、最大70%のエネルギー削減
  • 板プロファイル・平坦度の向上: 均一で完全に制御可能な冷却水分布(ロール胴長方向)
  • 保守性の向上: ヘッダー設計と自社開発のソリッドジェットノズルによる効率的なメンテナンス
ワークロール交換後のワークロール表面(F1スタンド)

ワークロール交換後のワークロール表面(F1スタンド)

Services

ネクストレベルのサービス

サービス

コンサルティング

コンサルティングサービス

プラントのライフサイクルにおけるあらゆる段階を対象とし、長年にわたる知見を活かしたコンサルティングサービスにより、世界中の生産者をサポートしています。

ブラジル、ヴォルタ レドンダ工場での先進的なキャスターメンテナンス シーメンスVAIグループは、Companhia Siderurgica Nacional(CSN)社の3台のスラブキャスターをオフラインでメンテナンスしました。

サービス

メンテナンス

メンテナンス・修理

最高級の機器と卓越した技術ソリューションで世界中のお客様をサポートします。

サービス

スペアパーツ

スペアパーツ・製品

製鉄所設備の寿命延長を目的に設計されており、また、適切なコンポーネントをタイムリーに届けます。

News & Insights

プライメタルズ テクノロジーズの Power Work Roll Cooling

The new Power Work-Roll Cooling solution from ­Primetals Technologies reduces energy costs and improves the efficiency of work-roll cooling.

さらに詳しく

ソリューション

熱間圧延

製品品質の向上

エネルギー効率

近代化

メンテナンスの最適化

いつでもお気軽にご連絡ください。

当社のソリューションやサービスについてのお問合せは こちらからどうぞ!

プライメタルズ テクノロジーズから最新情報をお届けします

ニュースレターで最新動向を発信しています。 ぜひご購読ください!