array(5 items)
   settings => array(6 items)
      detailPid => '1838' (4 chars)
      categories => '2' (1 chars)
      products => '30,41,46,63,69,40,45,39,48,47,66,87,81,38,82,29,141,28,26,27,2193,405,406' (73 chars)
      whitelistedSubcategories => '16' (2 chars)
      activeSubCategory => '16' (2 chars)
      showHeadline => '0' (1 chars)
   categories => TYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypemodified object (1 items)
      00000000000021ca0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypemodified entity (uid=2, pid=3067)
         name => protected'Производство стали' (18 chars)
         short => protected'' (0 chars)
         subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypemodified object (5 items)
            000000000000227b0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Subcategoryprototypemodified entity (uid=16, pid=3069)
               name => protected'Aciaria a Convertedor para Aço Carbono' (38 chars)
               products => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypemodified object (23 items)
                  00000000000025530000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=405, pid=538)
                     name => protected'Monitor de tipo de sucata' (25 chars)
                     shortDescription => protected'Solução totalmente automatizada para identificar e classificar sucata no pát
                        io' (78 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Compara a sucata efetivamente carregada na calha ou cesto com os d
                        ados da receita da corrida</li> 	<li>Solução ótica permite otimizar pátios d
                        e sucata existentes</li> 	<li>Compara a sucata entregue com os pedidos de su
                        cata com base em avaliação por imagens de câmeras</li> 	<li>Proporciona supo
                        rte ao pessoal para evitar a preparação de misturas de sucata erradas</li> 	
                        <li>Redução de possíveis problemas em termos da análise final do aço e supor
                        te ao gerenciamento de reclamações</li> 	<li>Melhoria e reprodutibilidade da
                         qualidade da produção</li> 	<li>Redução da desclassificação de qualidade de
                        vido a inconsistências da carga de sucata<br /> 	 </li> </ul>' (669 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-128' (6 chars)
                     sysCategory => protected'204' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Scrap Type Monitor' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected405 (integer)
                     _localizedUid => protected1585 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected405 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000261f0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=406, pid=538)
                     name => protected'Controlador de carregamento de sucata' (37 chars)
                     shortDescription => protected'Carregamento automatizado de sucata do pátio nas calhas/caçambas de sucata' (74 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Carregamento de sucata no forno elétrico a arco ou no convertedor 
                        BOF com reprodutibilidade precisa e repetitividade das melhores práticas</li
                        > 	<li>Processamento automático de receitas de sucata</li> 	<li>Fluxo de mat
                        erial seguro e confiável, evitando danos e paradas de operação</li> 	<li>Mov
                        imentos otimizados das pontes rolantes e calhas de transferência</li> 	<li>R
                        edução de atrasos e paradas não programadas</li> 	<li>Operação mais segura: 
                        não há necessidade de pessoal no pátio de sucata (totalmente fechado por cer
                        cas e portões) </li> 	<li>Redução das atividades de limpeza<br /> 	 </li> </
                        ul>' (611 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-129' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Scrap Loading Controller' (44 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (10 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected406 (integer)
                     _localizedUid => protected1586 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected406 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000027c60000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=41, pid=538)
                     name => protected'Monitor de Limpeza de Manga de Filtro' (37 chars)
                     shortDescription => protected'Monitoramento acústico de plantas de filtros de manga de jato de pulso' (70 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>A condição e a operação correta dos equipamentos de limpeza têm um
                        a grande influência no desempenho geral de uma planta de filtros de manga</l
                        i> 	<li>Análise de sons únicos e característicos emitidos pelas válvulas dur
                        ante a operação </li> 	<li>Fornece uma visão geral da condição real e do des
                        empenho da limpeza</li> 	<li>Monitoramento da condição de todas as válvulas 
                        de uma planta de filtros de manga usando somente um sensor acústico</li> 	<l
                        i>Monitoramento contínuo automatizado da planta de filtros de manga possibil
                        ita manutenção precisa e eficiente </li> 	<li>Maior disponibilidade e melhor
                         desempenho da planta de filtros de manga </li> </ul>' (661 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-010' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Bag Cleaning Monitor' (40 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28088, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (18 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (25 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected41 (integer)
                     _localizedUid => protected1963 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected41 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000029420000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=40, pid=538)
                     name => protected'Monitor de Descarga' (19 chars)
                     shortDescription => protected'Monitoramento acústico da descarga de caminhão ou vagão' (55 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Análise do som produzido pelo material que cai dos vagões ou camin
                        hões durante a descarga</li> 	<li>Determinação do tempo de descarga</li> 	<l
                        i>Identificação do tipo de veículo (por exemplo, caminhão, vagão)</li> 	<li>
                        Reconhecimento de descargas de trem ou caminhão não registrado</li> 	<li>Pos
                        sibilita a supervisão da entrega autônoma de material pelos fornecedores </l
                        i> 	<li>Permite prevenir a estocagem em silos de matérias primas misturadas 
                        acidentalmente</li> </ul>' (481 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-009' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Discharge Monitor' (37 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (7 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected40 (integer)
                     _localizedUid => protected1962 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected40 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000294e0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=38, pid=538)
                     name => protected'Monitor do tipo de material' (27 chars)
                     shortDescription => protected'Identificação automática do tipo de material nas correias transportadoras' (73 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>A queda do material nos pontos de tomada de duas correias transpor
                        tadores gera sons característicos</li> 	<li>Análises acústicas possibilitam 
                        a determinação on-line do tipo de material sendo transportado (por exemplo, 
                        coque, sínter, quartzo, minério, pelotas...)</li> 	<li>Detecção precoce de a
                        locação de materiais errados</li> 	<li>Detecção de contaminação do material 
                        por outros materiais</li> 	<li>Prevenção de carregamento de materiais errado
                        s<br /> 	 </li> </ul>' (477 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-007' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Material Type Monitor' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (12 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected38 (integer)
                     _localizedUid => protected1559 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected38 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000002ac10000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=39, pid=538)
                     name => protected'Monitoramento de Granulometria' (30 chars)
                     shortDescription => protected'Medição acústica de granulometria do material em correias transportadoras' (73 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>A distribuição granulométrica influencia o som causado pela queda 
                        do material nos pontos de transferência da correia transportadora</li> 	<li>
                        A análise do som possibilita a determinação on-line de uma determinada fraçã
                        o granulométrica no fluxo de material na correia transportadora</li> 	<li>Al
                        ta precisão - é possível detectar materiais contendo mais do que 3% de finos
                        </li> 	<li>Mais informações sobre a qualidade do material</li> 	<li>Maior es
                        tabilidade do processo devido à melhor base de dados para modelos de process
                        o</li> </ul>' (544 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-008' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Grain Size Monitor' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (12 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected39 (integer)
                     _localizedUid => protected1961 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected39 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000002b630000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=45, pid=538)
                     name => protected'Monitor de Posição de Equipamento' (33 chars)
                     shortDescription => protected'Rastreamento e identificação confiáveis de equipamentos metalúrgicos em toda
                         a usina' (84 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Localização totalmente automatizada de equipamentos baseada em RFI
                        D ou identificação de características em 3D</li> 	<li>Aplicável para panelas
                        , carros-torpedo, potes de escória, caçambas de sucata, calhas de sucata, di
                        stribuidor de lingotamento contínuo (tundish), barra falsa, carros de palete
                        s</li> 	<li>Base para a otimização, programação e rastreamento totalmente au
                        tomáticos de equipamentos</li> 	<li>Evita erros devido ao lançamento manual 
                        de dados</li> 	<li>Facilita a identificação de gargalos </li> 	<li>Suporte à
                         manutenção graças ao conhecimento preciso do histórico do equipamento</li> 
                        	<li>Maior utilização e durabilidade dos equipamentos</li> </ul>' (672 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-011' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Equipment Position Monitor' (46 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28090, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (18 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected45 (integer)
                     _localizedUid => protected1967 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected45 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000002bff0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=30, pid=538)
                     name => protected'Acoplamento Automático da Linha de Gás' (38 chars)
                     shortDescription => protected'Acoplamento automático da linha de gás para agitação na panela' (62 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Nenhum operador fica exposto em áreas perigosas</li> 	<li>Ação de 
                        agitação uniformemente dispersa</li> 	<li>Maximização do efeito de pressão f
                        errostática</li> 	<li>Capacidade de agitar continuamente o gusa ou o aço líq
                        uido na panela enquanto o carro de transferência se desloca</li> </ul>' (298 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-006' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Automatic Gas Coupling' (42 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23019, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected30 (integer)
                     _localizedUid => protected1954 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected30 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000002c240000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=69, pid=538)
                     name => protected'Sistema BOF Tapping Expert' (26 chars)
                     shortDescription => protected'Vazamento seguro para todos os tipos de convertedores de aciaria - LD (BOF),
                         AOD e KOBM' (87 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Procedimento de vazamento automático - incluindo controle da posiç
                        ão do vaso, movimentação do carro panela e posicionamento da calha para adiç
                        ão de ligas na panela</li> 	<li>Conceito abrangente de segurança em conformi
                        dade com os mais recentes padrões de segurança operacional</li> 	<li>Mantém 
                        o vazamento manual como um opção operacional de reserva e para treinamentos<
                        /li> 	<li>Combinação com controle de processo para implementação de uma sequ
                        ência de controle contínua: sopro - adição de liga - vazamento</li> 	<li>Ate
                        nde a requisitos especiais de peso e borda livre na panela ou quantidade mín
                        ima de escória no fim do vazamento   </li> 	<li>Tempo de vazamento do conver
                        tedor otimizado, com transferência mínima de escória<br /> 	 </li> </ul>' (756 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-044' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: BOF Tapping Expert' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28109, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected69 (integer)
                     _localizedUid => protected1984 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected69 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000002cf90000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=46, pid=538)
                     name => protected'Controlador de Filtro de Manga' (30 chars)
                     shortDescription => protected'Controle inteligente da limpeza de filtros de manga para plantas de despoeir
                        amento' (82 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Projeto de IHM e software modular para facilidade de integração ao
                        s sistemas existentes</li> 	<li>Diferentes modos de limpeza para diferentes 
                        fases do processo</li> 	<li>Otimização do comprimento de pulso dinâmico para
                         melhores resultados de limpeza </li> 	<li>Monitoramento da corrente da válv
                        ula durante a limpeza</li> 	<li>Maior eficiência do processo de limpeza dos 
                        filtros de manga</li> 	<li>Menor consumo de ar no processo de limpeza</li> 	
                        <li>Menor consumo de energia do ventilador ID</li> </ul>' (512 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-012' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Bag Filter Controller' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28091, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (18 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected46 (integer)
                     _localizedUid => protected1968 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected46 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000002dbc0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=63, pid=538)
                     name => protected'Otimizador de Convertedor BOF' (29 chars)
                     shortDescription => protected'Otimização dinâmica de processo (Nível 2) para convertedor LD (BOF)' (67 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Controle dinâmico e cálculo on-line contínuo das propriedades do a
                        ço e da escória usando modelos de processo comprovados </li> 	<li>Visualizaç
                        ão do processo e orientação aos operadores através de IHM avançada </li> 	<l
                        i>Telas definidas pelo usuário, ferramentas de relatório abrangentes para re
                        gistro de corridas, atraso no manuseio e geração de alarmes</li> 	<li>Estrat
                        égia ideal de matérias primas </li> 	<li>Maior taxa de sucesso no atingiment
                        o de valores-alvo</li> 	<li>Redução no número de ressopros</li> 	<li>Redução
                         dos custos de produção </li> </ul>' (567 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-040' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: BOF Optimizer' (33 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28104, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected63 (integer)
                     _localizedUid => protected1980 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected63 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000002e0a0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=47, pid=538)
                     name => protected'Monitor de Vazamento' (20 chars)
                     shortDescription => protected'Sistema de detecção de vazamento em circuitos de resfriamento a água' (68 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Solução totalmente integrada para monitoramento de vazamento em ci
                        rcuitos fechados de resfriamento a água</li> 	<li>Aplicável especialmente pa
                        ra fornos elétricos a arco, tampa de forno panela, e lança e sub-lança de ox
                        igênio e saia móvel de convertedor</li> 	<li>Detecção rápida de vazamentos p
                        erigosos em circuitos de resfriamento</li> 	<li>Diagnóstico automático perma
                        nente dos equipamentos de medição </li> 	<li>Auto-teste do sistema por meio 
                        de simulação de vazamento</li> 	<li>Nível máximo de segurança</li> </ul>' (528 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-013' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Leakage Monitor' (35 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28092, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected47 (integer)
                     _localizedUid => protected1969 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected47 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000019bf0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=48, pid=538)
                     name => protected'Verificador de Lança' (20 chars)
                     shortDescription => protected'Sistema de teste e diagnóstico para dispositivos de medição de ferro e aço l
                        íquido' (82 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Sistema automático de teste e diagnóstico em circuito fechado para
                         equipamentos de medição de lança</li> 	<li>Aplicável para sub-lança, lança 
                        LiquiRob e lança manual</li> 	<li>Simulação de valores típicos da sonda; por
                         exemplo, temperatura</li> 	<li>Reconhecimento imediato e quantificação de d
                        esvios nos resultados de medições </li> 	<li>Maior confiabilidade dos result
                        ados de medição </li> 	<li>Maior estabilidade do processo<br /> 	 </li> </ul
                        >' (457 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-014' (6 chars)
                     sysCategory => protected'195' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Lance Checker' (33 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28093, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (25 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected48 (integer)
                     _localizedUid => protected1970 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected48 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000002f1f0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=87, pid=538)
                     name => protected'LiquiRob para Aciaria' (21 chars)
                     shortDescription => protected'Solução robótica para forno elétrico a arco, convertedor BOF, forno panela, 
                        planta de desgaseificação a vácuo' (109 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Robô industrial para inspeção, amostragem e medição de temperatura
                         totalmente automatizadas</li> 	<li>Totalmente integrado na sequência de pro
                        dução</li> 	<li>Solução preferencial para pequenos espaços</li> 	<li>Facilme
                        nte adaptável a futuras mudanças no processo</li> 	<li>Maior segurança para 
                        os trabalhadores</li> 	<li>Melhor qualidade do processo graças a medições co
                        nfiáveis</li> </ul>' (399 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-029' (6 chars)
                     sysCategory => protected'197' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: LiquiRob for Steelmaking' (44 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28124, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected87 (integer)
                     _localizedUid => protected1997 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected87 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000002fc70000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=66, pid=538)
                     name => protected'Otimizador de Forno Panela e Plantas RH e VD' (44 chars)
                     shortDescription => protected'Otimização dinâmica de processo (Nível 2) para metalurgia secundária (forno 
                        panela e plantas RH e VD)' (101 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Controle dinâmico e cálculo on-line contínuo das propriedades do a
                        ço e da escória usando modelos de processo comprovados </li> 	<li>Visualizaç
                        ão do processo e orientação aos operadores através de IHM avançada</li> 	<li
                        >Ferramentas de relatório abrangentes para registro de corridas, atraso no m
                        anuseio e geração de alarmes</li> 	<li>Melhores práticas em tratamento térmi
                        co e liberação de produto para diferentes condições de entrada </li> 	<li>Im
                        plementação e rastreamento de estratégias avançadas em ferro liga </li> 	<li
                        >Redução do consumo de energia</li> 	<li>Redução dos custos de matérias prim
                        as</li> </ul>' (621 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-043' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: LF / RH /VD Optimizer' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28107, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected66 (integer)
                     _localizedUid => protected1983 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected66 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000030860000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=81, pid=538)
                     name => protected'Lomas' (5 chars)
                     shortDescription => protected'Sistema de análise para gases de processo muito quentes, corrosivos e conten
                        do poeira' (85 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Método de medição extrativa para análises precisas dos componentes
                         do gás</li> 	<li>Alta disponibilidade do sistema graças ao projeto durável 
                        da sonda</li> 	<li>Baixo consumo de insumos </li> 	<li>Baixos custos de manu
                        tenção</li> 	<li>Redução significativa do consumo de energia em combinação c
                        om o modelo de processo</li> </ul>' (338 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-022' (6 chars)
                     sysCategory => protected'195' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Lomas' (25 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28118, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (13 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected81 (integer)
                     _localizedUid => protected1992 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected81 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000031230000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=82, pid=538)
                     name => protected'SlagMon' (7 chars)
                     shortDescription => protected'Detecção confiável de escória para otimização do vazamento' (58 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Dispositivo de medição ótica sem contato </li> 	<li>Resultados per
                        feitos graças a algoritmos avançados para detecção de poeira e fumaça</li> 	
                        <li>Determinação precisa do que é aço e o que é escória</li> 	<li>Dispensa m
                        anutenção </li> 	<li>Maximização da eficiência no processo de separação de a
                        ço e escória</li> </ul>' (327 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-023' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: SlagMon' (27 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28119, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (3 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected82 (integer)
                     _localizedUid => protected1993 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected82 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000031aa0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=29, pid=538)
                     name => protected'Vaicon Drive Damper' (19 chars)
                     shortDescription => protected'Sistema de amortecimento de vibrações para convertedores com sopro pelo fund
                        o e AOD' (83 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Redução das vibrações do convertedor em mais de 50%  </li> 	<li>Re
                        dução da fadiga e desgaste dos equipamentos mecânicos</li> 	<li>Maior vida ú
                        til dos mancais e engrenagens</li> 	<li>Menor necessidade de manutenção</li>
                         	<li>Maior segurança</li> </ul>' (260 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-005' (6 chars)
                     sysCategory => protected'117' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Drive Damper' (39 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28082, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (empty)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected29 (integer)
                     _localizedUid => protected1953 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected29 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000031df0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=141, pid=538)
                     name => protected'Manipulador de medição Vaicon' (29 chars)
                     shortDescription => protected'Medição e amostragem com o convertedor LD (BOF) basculado' (57 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Medição no fim de sopro com o convertedor basculado</li> 	<li>Solu
                        ção simples e robusta instalada na doghouse ou carro separado</li> 	<li>Medi
                        ção rápida, confiável e 100% reproduzível</li> 	<li>Eliminação de tarefas cr
                        íticas para a segurança dos operadores</li> 	<li>Possibilidade de medições d
                        uplas e amostragem de escória</li> </ul>' (344 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-004' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Measuring Manipulator' (48 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected141 (integer)
                     _localizedUid => protected1572 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected141 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000032450000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=26, pid=538)
                     name => protected'Vaicon Stopper' (14 chars)
                     shortDescription => protected'Sistema pneumático de retenção de escória para convertedores LD (BOF)' (69 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Fechamento do furo de corrida ao final do vazamento do convertedor
                        </li> 	<li>Atuado por câmera SlagMon de detecção de escória</li> 	<li>Fecham
                        ento pneumático - sem contato, sem necessidade de consumíveis</li> 	<li>Redu
                        z a transferência de escória para níveis de até 3 kg/tonelada</li> 	<li>Melh
                        ora a limpeza do aço e reduz os dados de consumo (por exemplo, alumínio dura
                        nte o vazamento)</li> </ul>' (407 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-001' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Stopper' (34 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23017, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (10 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected26 (integer)
                     _localizedUid => protected1952 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected26 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000032b80000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=27, pid=538)
                     name => protected'Sub-lança Vaicon 2.0' (20 chars)
                     shortDescription => protected'Sub-lança vertical para medições no convertedor' (47 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Medições rápidas e precisas de início e fim de sopro </li> 	<li>Pr
                        ojeto simples e robusto assegura uma longa vida útil</li> 	<li>Posicionament
                        o por radar</li> 	<li>Possibilidade de combinação com recursos robóticos par
                        a amostragem mais flexível</li> 	<li>Combinação ideal com o Modelo de Proces
                        so de Convertedor da Primetals Technologies</li> </ul>' (358 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-002' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Sublance 2.0' (39 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23018, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (10 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected27 (integer)
                     _localizedUid => protected1557 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected27 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000033270000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=28, pid=538)
                     name => protected'Sistema de agitação Vaicon' (26 chars)
                     shortDescription => protected'Agitação pelo fundo para convertedores LD (BOF)' (47 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Melhor qualidade do aço e menor consumo de materiais graças à melh
                        or agitação do banho</li> 	<li>Controle de linha única para máxima disponibi
                        lidade do sistema de agitação e maior vida útil</li> 	<li>Mecanismo de contr
                        ole avançado de pressão e fluxo combinados</li> 	<li>Pré-montado em containe
                        r para agilizar a instalação</li> 	<li>Pode ser combinado com o Sistema de C
                        ontrole de Processo da Primetals Technologies para controle totalmente autom
                        atizado</li> </ul>' (474 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-003' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Stirring' (35 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28081, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected28 (integer)
                     _localizedUid => protected1558 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected28 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000033450000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=2193, pid=538)
                     name => protected'Máquina de corte de sucata a maçarico' (37 chars)
                     shortDescription => protected'Processamento de sucata ambientalmente limpo' (44 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li class="paragraph">Corte eficiente de sucata industrial</li> 	<li c
                        lass="paragraph">Ausência de emissão de poeira</li> 	<li class="paragraph">R
                        edução das emissões sonoras</li> 	<li class="paragraph">Corte de cascão em p
                        anelas, tundish, placas, blocos, tarugos e toda sucata geralmente disponível
                        </li> 	<li class="paragraph">Capacidade de cortar feixes de barras laminadas
                        </li> 	<li class="paragraph">Corte em espessuras até 1.500 mm</li> </ul>' (452 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-138' (6 chars)
                     sysCategory => protected'' (0 chars)
                     jarvisNote => protected'' (0 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=81961, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (3 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected2193 (integer)
                     _localizedUid => protected2197 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected2193 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)modified
               categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (5 items)
                  00000000000071bd0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=2, pid=3067)
                     name => protected'Stahlerzeugung' (14 chars)
                     short => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (25 items)
                     uid => protected2 (integer)
                     _localizedUid => protected96 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected2 (integer)modified
                     pid => protected3067 (integer)
                  00000000000071c80000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=2, pid=3067)
                     name => protected'Produção de aço' (15 chars)
                     short => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (25 items)
                     uid => protected2 (integer)
                     _localizedUid => protected86 (integer)modified
                     _languageUid => protected4 (integer)modified
                     _versionedUid => protected2 (integer)modified
                     pid => protected3067 (integer)
                  00000000000072040000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=2, pid=3067)
                     name => protected'製鋼' (2 chars)
                     short => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (25 items)
                     uid => protected2 (integer)
                     _localizedUid => protected52 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected2 (integer)modified
                     pid => protected3067 (integer)
                  00000000000021ca0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypemodified entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  000000000000726e0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entity (uid=2, pid=3067)
                     name => protected'炼钢' (2 chars)
                     short => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (25 items)
                     uid => protected2 (integer)
                     _localizedUid => protected76 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected2 (integer)modified
                     pid => protected3067 (integer)
               uid => protected16 (integer)
               _localizedUid => protected334 (integer)modified
               _languageUid => protected4 (integer)modified
               _versionedUid => protected16 (integer)modified
               pid => protected3069 (integer)
            00000000000021a40000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Subcategoryprototypemodified entity (uid=16, pid=3069)
               name => protected'Конвертерное производство углеродистых сталей' (45 chars)
               products => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypemodified object (23 items)
                  000000000000359f0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=405, pid=538)
                     name => protected'Отслеживание типа лома' (22 chars)
                     shortDescription => protected'Полностью автоматизированное решение для определения и классификации лома на
                         складе' (83 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Сравнение скрапа, фактически загруженного в совок или корзину, с п
                        араметрами, необходимыми для производства плавки</li> 	<li>Оптическое решени
                        е позволяет модернизировать существующие скрапные дворы</li> 	<li>Сравнение 
                        предоставленного скрапа с заказанным на основании оценки изображений, получе
                        нных с камеры </li> 	<li>Помощь персоналу во избежание подготовки неправильн
                        ой скрапной шихты</li> 	<li>Сокращение возможных проблем с окончательным хим
                        составом стали и поддержка служб по работе с претензиями </li> 	<li>Улучшени
                        е и воспроизводимость качества продукции </li> 	<li>Сокращение переназначени
                        я по качеству благодаря сокращению случаев подборки некорректного лома <br /
                        > 	 </li> </ul>' (699 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-128' (6 chars)
                     sysCategory => protected'204' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Scrap Type Monitor' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected405 (integer)
                     _localizedUid => protected1829 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected405 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000036200000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=406, pid=538)
                     name => protected'Контроллер загрузки скрапа' (26 chars)
                     shortDescription => protected'Автоматизированная система загрузки скрапа со двора в корзины / совки' (69 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Точная повторяемость загрузки лома для ДСП / конвертеров и бесконе
                        чный цикл наилучших способов ведения технологического процесса </li> 	<li>Ав
                        томатизированная обработка набора различных типов скрапа</li> 	<li>Безопасна
                        я и надежная подача материалов во избежание повреждений и остановов  </li> 	
                        <li>Оптимизация перемещения кранов и транспортных совков </li> 	<li>Сокращен
                        ие количества внеплановых остановок и задержек </li> 	<li>Улучшение промышле
                        нной безопасности: Отсутствие регулярной деятельности персонала на скрапном 
                        дворе (он полностью обнесен забором с воротами) </li> 	<li>Сокращение меропр
                        иятий по очистке <br /> 	 </li> </ul>' (645 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-129' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Scrap Loading Controller' (44 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (10 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected406 (integer)
                     _localizedUid => protected1830 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected406 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000037530000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=41, pid=538)
                     name => protected'Отслеживание очистки рукавов' (28 chars)
                     shortDescription => protected'Акустический контроль фильтрующих установок с импульсной очисткой' (65 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Состояние очистного оборудования и его должная работоспособность о
                        бладают значимым влиянием на общую производительность рукавного фильтра</li>
                         	<li>Анализ характеристик и уникальных звуков, которые клапаны издают во вр
                        емя работы &nbsp;</li> 	<li>Предоставляет обзор фактического состояния и эфф
                        ективности очистки</li> 	<li>Мониторинг состояния всех клапанов рукавного фи
                        льтра с помощью только одного акустического датчика</li> 	<li>Автоматизирова
                        нное круглосуточное отслеживание фильтра позволяет проводить точное и эффект
                        ивное техобслуживание</li> 	<li>Повышение эксплуатационной готовности и увел
                        ичение производительности рукавных фильтров &nbsp;</li> </ul>' (669 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-010' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Bag Cleaning Monitor' (40 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28088, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (6 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected41 (integer)
                     _localizedUid => protected1723 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected41 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000037dd0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=40, pid=538)
                     name => protected'Отслеживание разгрузки' (22 chars)
                     shortDescription => protected'Акустический контроль разгрузки автотранспорта или вагонов' (58 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Анализ звуков, создающихся во время разгрузки при падении материал
                        а из вагонов или грузовиков</li> 	<li>Определение времени и продолжительност
                        и разгрузки </li> 	<li>Определение типа транспортного средства (например, гр
                        узовик, вагон)</li> 	<li>Распознавание разгрузки незарегистрированного грузо
                        вика или вагона </li> 	<li>Создает для поставщиков возможность контроля авто
                        номных поставок материала </li> 	<li>Предотвращает непреднамеренное перемеши
                        вание материалов в бункерах </li> </ul>' (495 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-009' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Discharge Monitor' (37 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (7 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected40 (integer)
                     _localizedUid => protected1722 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected40 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000038d80000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=38, pid=538)
                     name => protected'Отслеживание типа материалов' (28 chars)
                     shortDescription => protected'Автоматическое определение типа материалов на конвейерных лентах' (64 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Падение материала в точках перегрузки с конвейера на конвейер сопр
                        овождается характерным звуком </li> 	<li>Анализ звуков позволяет определять 
                        в реальном времени фактический тип транспортируемого материала (например, ко
                        ксовый орешек, агломерат, известь, кварц, руда, окатыши...)</li> 	<li>Раннее
                         распознавание некорректного назначения материалов </li> 	<li>Распознавание 
                        загрязнения одного материала другим </li> 	<li>Предотвращение загрузки некор
                        ректного материала <br /> 	 </li> </ul>' (495 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-007' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Material Type Monitor' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (12 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected38 (integer)
                     _localizedUid => protected1720 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected38 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000039890000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=39, pid=538)
                     name => protected'Отслеживание гранулометрического состава' (40 chars)
                     shortDescription => protected'Акустическое измерение гранулометрического состава на конвейерных лентах' (72 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Различия в гранулометрическом составе определяют звук падения мате
                        риала в точках перегрузки с конвейера на конвейер</li> 	<li>Анализ звука поз
                        воляет в реальном времени распознавать на конвейерных лентах определенную фр
                        акцию, движущуюся в потоке материала </li> 	<li>Высокая точность - возможнос
                        ть определения материалов, содержащих более 3% мелочи</li> 	<li>Больше инфор
                        мации о качестве материалов </li> 	<li>Увеличение стабильности технологическ
                        ого процесса благодаря улучшенной базе данных для моделей технологического п
                        роцесса </li> </ul>' (551 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-008' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Grain Size Monitor' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (12 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected39 (integer)
                     _localizedUid => protected1721 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected39 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000003a2b0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=45, pid=538)
                     name => protected'Устройство позиционного контроля оборудования' (45 chars)
                     shortDescription => protected'Надежная идентификация и сопровождение металлургического оборудования на все
                        м металлургическом агрегате' (103 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Определение расположения оборудования полностью в автоматическом р
                        ежиме на основании системы идентификации RFID или объемных характеристик </l
                        i> 	<li>Применяется, например, для ковшей, чугуновозов, шлаковых чаш, скрапн
                        ых корзин, скрапных совков, промковшей, затравок, спекательных тележек </li>
                         	<li>Основа для сопровождения, составления графиков и оптимизации оборудова
                        ния в полностью автоматическом режиме </li> 	<li>Отсутствие ошибок из-за руч
                        ного ввода </li> 	<li>Простота идентификации узких мест </li> 	<li>Поддержка
                         в процессе техобслуживания благодаря точному знанию истории оборудования</l
                        i> 	<li>Увеличение стойкости и использования оборудования </li> </ul>' (677 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-011' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Equipment Position Monitor' (46 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28090, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (18 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected45 (integer)
                     _localizedUid => protected1727 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected45 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000003ac70000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=30, pid=538)
                     name => protected'Автоматическое подключение к линии газа' (39 chars)
                     shortDescription => protected'Автоматическое подключение к линии газа для донной продувки в ковшах' (68 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Отсутствие персонала в опасных зонах</li> 	<li>Равномерность перем
                        ешивания </li> 	<li>Максимальный эффект от ферростатического давления</li> 	
                        <li>Возможность непрерывного перемешивания жидкого чугуна или расплавленной 
                        стали в ковше во время перемещения ковша на транспортной тележке</li> </ul>' (303 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-006' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Automatic Gas Coupling' (42 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23019, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected30 (integer)
                     _localizedUid => protected1713 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected30 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000003a830000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=69, pid=538)
                     name => protected'Экспертная система по выпуску стали из кислородного конвертера BOF Tapping E
                        xpert' (81 chars)
                     shortDescription => protected'Безопасный выпуск для всех типов сталеплавильных конвертеров - кислородных, 
                        АКР и с донной кислородной продувкой' (112 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Автоматический процесс выпуска стали, вкл. регулировку положения к
                        онвертера, перемещения сталевоза и положения желоба для легирования в ковше 
                        </li> 	<li>Комплексная концепция безопасности, которая соответствует самым а
                        ктуальным стандартам промышленной безопасности </li> 	<li>Сохранение выпуска
                         в ручном режиме в виде оперативного резерва и для тренировки</li> 	<li>Комб
                        инирование с управлением технологическим процессом для реализации плавной по
                        следовательности контроля «продувка - легирование - выпуск»</li> 	<li>Выполн
                        ение специальных требований по соблюдению желаемой массы, желаемого свободно
                        го борта ковша или минимального количества выносного шлака в конце выпуска  
                         </li> 	<li>Оптимальное время для выпуска стали из конвертера с минимальным 
                        выносом шлака<br /> 	 </li> </ul>' (793 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-044' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: BOF Tapping Expert' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28109, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected69 (integer)
                     _localizedUid => protected1746 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected69 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000003b9d0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=46, pid=538)
                     name => protected'Контроллер рукавного фильтра' (28 chars)
                     shortDescription => protected'Интеллектуальная технология очистки рукавных фильтров установок газоочистки' (75 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Модульное построение программного обеспечения и ЧМИ для простоты в
                        недрения в существующие системы</li> 	<li>Различные модели очистки для разли
                        чных этапов технологического процесса </li> 	<li>Оптимизация продолжительнос
                        ти динамического импульса для получения наилучших результатов очистки  </li>
                         	<li>Отслеживание токов клапана во время очистки </li> 	<li>Увеличение КПД 
                        процесса очистки рукавных фильтров </li> 	<li>Сокращение расхода воздуха для
                         процесса очистки</li> 	<li>Снижение расхода энергии на дымосос </li> </ul>' (531 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-012' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Bag Filter Controller' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28091, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (18 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected46 (integer)
                     _localizedUid => protected1728 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected46 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000003c5a0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=63, pid=538)
                     name => protected'Оптимизатор ККЦ BOF Optimizer' (29 chars)
                     shortDescription => protected'Динамическая оптимизация технологического процесса (Уровень 2) для кислородн
                        о-конвертерного производства стали' (110 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Непрерывный расчет в реальном времени и динамическая регулировка с
                        войств шлака и стали при использовании проверенных моделей технологического 
                        процесса</li> 	<li>Визуализация технологического процесса и диалоговая систе
                        ма работы с оператором при использовании современного ЧМИ </li> 	<li>Монитор
                        ы, сориентированные на пользователя, комплексные инструменты отчетности для 
                        регистрации плавок, обработки задержек и создания аварийных сигналов </li> 	
                        <li>Оптимальная стратегия работы с сырьем  </li> 	<li>Улучшенная точность по
                        падания в заданный химсостав с ориентацией на целевые показатели</li> 	<li>С
                        окращение необходимости в додувке </li> 	<li>Сокращение производственных зат
                        рат  </li> </ul>' (700 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-040' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: BOF Optimizer' (33 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28104, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected63 (integer)
                     _localizedUid => protected1742 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected63 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000003cfb0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=47, pid=538)
                     name => protected'Мониторинг утечек' (17 chars)
                     shortDescription => protected'Система обнаружения утечек для контуров водяного охлаждения' (59 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Полностью встроенное решение мониторинга утечек для замкнутых конт
                        уров водяного охлаждения</li> 	<li>Применение в особенности для ДСП, свода А
                        КП, кислородной фурмы, фурмы-зонда и подвижной юбки кислородных конвертеров 
                         </li> 	<li>Оперативное определение опасных утечек в контуре охлаждения </li
                        > 	<li>Непрерывная, автоматическая диагностика измерительного оборудования  
                        </li> 	<li>Автодиагностика системы при моделировании утечек </li> 	<li>Высоч
                        айший уровень безопасности </li> </ul>' (494 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-013' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Leakage Monitor' (35 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28092, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected47 (integer)
                     _localizedUid => protected1729 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected47 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000003d860000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=48, pid=538)
                     name => protected'Контрольное устройство фурмы' (28 chars)
                     shortDescription => protected'Система тестирования и диагностики для приборов измерения параметров жидкого
                         чугуна и жидкой стали' (98 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Автоматическая система тестирования измерительного оборудования фу
                        рмы в замкнутом контуре</li> 	<li>Применяется, например, для фурм-зондов, фу
                        рм LiquiRob и ручных фурм</li> 	<li>Моделирование типовых значений одноразов
                        ых измерений, например, температуры </li> 	<li>Немедленное распознавание и к
                        оличественная оценка отклонений для результатов измерения </li> 	<li>Увеличе
                        ние надежности результатов измерения  </li> 	<li>Улучшение стабильности техн
                        ологического процесса<br /> 	 </li> </ul>' (497 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-014' (6 chars)
                     sysCategory => protected'195' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Lance Checker' (33 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28093, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (25 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected48 (integer)
                     _localizedUid => protected1730 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected48 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000003e680000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=87, pid=538)
                     name => protected'Робот LiquiRob для производства стали' (37 chars)
                     shortDescription => protected'Роботизированные решения для ДСП, кислородных конвертеров, АКП, вакууматоров
                         VD' (79 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Промышленный робот для автоматизированного выполнения замеров темп
                        ературы, осмотров и отбора проб</li> 	<li>Полное внедрение в производственну
                        ю цепочку</li> 	<li>Первое решение для работы в стесненных обстоятельствах <
                        /li> 	<li>Простота адаптации к будущим изменениям в технологическом процессе
                         </li> 	<li>Повышение безопасности работников </li> 	<li>Улучшение качества 
                        технологического процесса благодаря надежности измерений</li> </ul>' (447 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-029' (6 chars)
                     sysCategory => protected'197' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: LiquiRob for Steelmaking' (44 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28124, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected87 (integer)
                     _localizedUid => protected1764 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected87 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000003f010000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=66, pid=538)
                     name => protected'Оптимизатор УПК / RH / VD / VOD' (31 chars)
                     shortDescription => protected'Динамическая оптимизация ТП (Уровень 2) для внепечной металлургии (УПК/RH/VD
                        )' (77 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Непрерывный расчет в реальном времени и динамическая регулировка с
                        войств шлака и стали при использовании проверенных моделей технологического 
                        процесса</li> 	<li>Визуализация технологического процесса и диалоговая систе
                        ма работы с оператором при использовании современного ЧМИ</li> 	<li>Комплекс
                        ные инструменты отчетности для регистрации плавок, обработки задержек и созд
                        ания аварийных сигналов</li> 	<li>Наилучшие способы обработки плавки и выпус
                        ка продукции в условиях изменяющихся вводных данных </li> 	<li>Внедрение и с
                        опровождение прогрессивных стратегий применения ферросплавов </li> 	<li>Сокр
                        ащение расхода энергии</li> 	<li>Сокращение затрат на сырье</li> </ul>' (678 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-043' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: LF / RH /VD Optimizer' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28107, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected66 (integer)
                     _localizedUid => protected1745 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected66 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000003fba0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=81, pid=538)
                     name => protected'Система Lomas' (13 chars)
                     shortDescription => protected'Система анализа для чрезвычайно горячих, коррозийных и запыленных технологич
                        еских газов' (87 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Извлекающий метод анализа проб для точного определения компонентов
                         газа </li> 	<li>Высокая эксплуатационная готовность системы благодаря стойк
                        ой конструкции пробоотборника </li> 	<li>Низкий расход сред  </li> 	<li>Низк
                        ие затраты на техобслуживание</li> 	<li>Существенное сокращение расхода энер
                        гии в сочетании с моделью технологического процесса </li> </ul>' (367 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-022' (6 chars)
                     sysCategory => protected'195' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Lomas' (25 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28118, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (13 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected81 (integer)
                     _localizedUid => protected1758 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected81 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000040570000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=82, pid=538)
                     name => protected'Система SlagMon' (15 chars)
                     shortDescription => protected'Надежное определение шлака для оптимального выпуска' (51 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Бесконтактный оптический измерительный прибор  </li> 	<li>Идеальны
                        е результаты благодаря прогрессивным алгоритмам определения при работе с пыл
                        ью и дымом </li> 	<li>Очень точное распознавание границы между сталью и шлак
                        ом</li> 	<li>Нет необходимости в техобслуживании </li> 	<li>Максимальная эфф
                        ективность при отделении шлака от стали </li> </ul>' (355 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-023' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: SlagMon' (27 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28119, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (3 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected82 (integer)
                     _localizedUid => protected1759 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected82 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000040de0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=29, pid=538)
                     name => protected'Амортизатор привода Vaicon' (26 chars)
                     shortDescription => protected'Система гашения вибраций для конвертеров АКР и конвертеров с донной продувко
                        й' (77 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Снижение вибраций конвертера более чем на 50%  </li> 	<li>Снижение
                         усталости и износа механического оборудования </li> 	<li>Увеличение срока с
                        лужбы опорного кольца и редукторов </li> 	<li>Уменьшение объема работ по тех
                        обслуживанию</li> 	<li>Улучшение безопасности </li> </ul>' (285 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-005' (6 chars)
                     sysCategory => protected'117' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Drive Damper' (39 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28082, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (empty)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected29 (integer)
                     _localizedUid => protected1712 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected29 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000041130000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=141, pid=538)
                     name => protected'Измерительный манипулятор Vaicon' (32 chars)
                     shortDescription => protected'Процесс измерений и отбора проб из наклонённого кислородного конвертера' (71 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Определение окончания продувки при наклонённом конвертере</li> 	<l
                        i>Прочное и простое решение, смонтированное на укрытии или на индивидуальной
                         тележке </li> 	<li>Оперативные и надежные измерения со 100% повторяемостью 
                        </li> 	<li>Устранение опасных задач для персонала эксплуатации </li> 	<li>Во
                        зможность комбинированного отбора проб шлака и измерений </li> </ul>' (372 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-004' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Measuring Manipulator' (48 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected141 (integer)
                     _localizedUid => protected1815 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected141 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000041790000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=26, pid=538)
                     name => protected'Шлаковый стопор Vaicon' (22 chars)
                     shortDescription => protected'Пневматическая система отсечки шлака для кислородных конвертеров' (64 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Перекрытие выпускного отверстия в конце выпуска плавки из конверте
                        ра</li> 	<li>Срабатывает на сигнал камеры распознавания шлака SlagMon</li> 	
                        <li>Пневматическое уплотнение - без контакта, без расходных компонентов</li>
                         	<li>Снижение выносного шлака до значений ниже 3 кг/т</li> 	<li>Улучшение ч
                        истоты стали и снижение расходных показателей (например, Al при выпуске)</li
                        > </ul>' (387 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-001' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Stopper' (34 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23017, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (4 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected26 (integer)
                     _localizedUid => protected1709 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected26 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000040c30000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=27, pid=538)
                     name => protected'Фурма-зонд Vaicon Sublance 2.0' (30 chars)
                     shortDescription => protected'Вертикальная фурма-зонд для измерений в конвертерах' (51 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Точность и оперативность измерений во время и в конце продувки </l
                        i> 	<li>Простая и жесткая конструкция обеспечивает длительный срок службы</l
                        i> 	<li>Позиционирование по датчикам</li> 	<li>Возможность совмещения с робо
                        том для более гибкого обращения с пробоотборниками</li> 	<li>Идеальное сочет
                        ание с моделью конвертерного процесса Primetals Technologies</li> </ul>' (375 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-002' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Sublance 2.0' (39 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23018, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (10 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected27 (integer)
                     _localizedUid => protected1710 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected27 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000042430000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=28, pid=538)
                     name => protected'Система донной продувки Vaicon' (30 chars)
                     shortDescription => protected'Донная продувка кислородных конвертеров' (39 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Улучшение качества стали и сокращение показателей расхода благодар
                        я улучшенному перемешиванию ванны </li> 	<li>Однолинейная схема управления д
                        ля высочайшей эксплуатационной готовности и продолжительного срока службы си
                        стемы донной продувки </li> 	<li>Прогрессивный механизм управления давлением
                         и расходом </li> 	<li>Предварительная сборка в контейнере для краткосрочнос
                        ти монтажа </li> 	<li>Возможность сочетания с автоматизированной системой уп
                        равления технологическим процессом Primetals Technologies для регулировки в 
                        полноценном автоматическом режиме </li> </ul>' (577 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-003' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Stirring' (35 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28081, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected28 (integer)
                     _localizedUid => protected1711 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected28 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000042610000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=2193, pid=538)
                     name => protected'Резак для резания лома' (22 chars)
                     shortDescription => protected'Экологически чистая переработка лома' (36 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li class="paragraph">Эффективная резка производственного лома</li> 	<
                        li class="paragraph">Отсутствие выбросов пыли</li> 	<li class="paragraph">Сн
                        ижение уровня шума</li> 	<li class="paragraph">Резка ковшового черепа, проме
                        жуточного черепа, слябов, блюмов, заготовок и вообще всего имеющегося лома</
                        li> 	<li class="paragraph">Возможность резки пачек пруткового проката</li> 	
                        <li class="paragraph">Резка толщиной до 1 500 мм</li> </ul>' (439 chars)
                     rpmKeyword => protected'ТП-138' (6 chars)
                     sysCategory => protected'' (0 chars)
                     jarvisNote => protected'' (0 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=81961, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (3 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected2193 (integer)
                     _localizedUid => protected2198 (integer)modified
                     _languageUid => protected5 (integer)modified
                     _versionedUid => protected2193 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)modified
               categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (5 items)
                  00000000000071bd0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  00000000000021ca0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypemodified entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  00000000000072040000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  000000000000726e0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  00000000000071c80000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
               uid => protected16 (integer)
               _localizedUid => protected373 (integer)modified
               _languageUid => protected5 (integer)modified
               _versionedUid => protected16 (integer)modified
               pid => protected3069 (integer)
            000000000000228b0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Subcategoryprototypemodified entity (uid=16, pid=3069)
               name => protected'転炉製鋼' (4 chars)
               products => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypemodified object (23 items)
                  00000000000044bb0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=405, pid=538)
                     name => protected'Scrap Type Monitor' (18 chars)
                     shortDescription => protected'Fully automated solution to identify and classify scrap on a yard' (65 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Compare actual scrap loaded into chute or basket with recipe data 
                        related to the heat</li> 	<li>Optical solution enables upgrade of existing s
                        crap yards</li> 	<li>Compare delivered scrap with scrap orders based on eval
                        uation of camera images</li> 	<li>Support personnel in avoiding the preparat
                        ion of wrong scrap mixtures</li> 	<li>Reduce potential problems with final s
                        teel analysis and support claim management</li> 	<li>Increased and reproduci
                        ble production quality</li> 	<li>Reduced quality downgrades due to less scra
                        p mismatch<br /> 	 </li> </ul>' (562 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-128' (6 chars)
                     sysCategory => protected'204' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Scrap Type Monitor' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected405 (integer)
                     _localizedUid => protected1063 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected405 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000453c0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=406, pid=538)
                     name => protected'Scrap Loading Controller' (24 chars)
                     shortDescription => protected'Automation supported scrap loading from yard to scrap buckets/chutes' (68 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Exactly reproducible EAF/BOF scrap charging and endless repeatable
                         best practice</li> 	<li>Automatic processing of scrap recipes</li> 	<li>Saf
                        e and reliable material flow avoiding damages and downtimes</li> 	<li>Optimi
                        zed movements of cranes and transfer chutes</li> 	<li>Reduction of unplanned
                         stoppage and delays</li> 	<li>Improved safety operation: no regular human a
                        ctivities in scrap yard itself (fully enclosed by fences and gates) </li> 	<
                        li>Reduction of cleanup activities<br /> 	 </li> </ul>' (510 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-129' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Scrap Loading Controller' (44 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (10 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected406 (integer)
                     _localizedUid => protected1064 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected406 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000466f0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=41, pid=538)
                     name => protected'Bag Cleaning Monitor' (20 chars)
                     shortDescription => protected'Acoustic monitoring of pulse jet bag filter plants' (50 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Condition and proper operation of cleaning equipment have a huge i
                        nfluence on the overall performance of a bag filter plant</li> 	<li>Analysis
                         of characteristic and unique sounds of valves emitted during operation </li
                        > 	<li>Provides an overview of the actual condition and cleaning performance
                        </li> 	<li>Condition monitoring of all valves of a bag filter plant with onl
                        y one acoustic sensor</li> 	<li>Automated 24/7 bag filter plant monitoring e
                        nables precise and efficient maintenance </li> 	<li>Increased bag filter pla
                        nt availability and performance </li> </ul>' (575 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-010' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Bag Cleaning Monitor' (40 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28088, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (18 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (25 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected41 (integer)
                     _localizedUid => protected1617 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected41 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000047c30000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=40, pid=538)
                     name => protected'Discharge Monitor' (17 chars)
                     shortDescription => protected'Acoustic monitoring of truck or wagon discharging' (49 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Analysis of sounds that occur, when material falls from wagons or 
                        trucks during unloading</li> 	<li>Determination of unloading time and unload
                        ing duration</li> 	<li>Identification of vehicle type (e.g. truck, wagon)</l
                        i> 	<li>Recognition of unregistered truck or train unloadings</li> 	<li>Make
                        s supervision of autonomous material delivery by suppliers possible </li> 	<
                        li>Enables prevention of unintentionally mixed raw materials in bunkers</li>
                         </ul>' (462 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-009' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Discharge Monitor' (37 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (7 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected40 (integer)
                     _localizedUid => protected1616 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected40 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000486c0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=38, pid=538)
                     name => protected'Material Type Monitor' (21 chars)
                     shortDescription => protected'Automatic identification of the type of material on conveyor belts' (66 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>The falling of materials at takeover points of two conveyor belts 
                        causes characteristic sounds</li> 	<li>Analysis of the sounds enables online
                         determination of type of actual transported material (e.g. nut coke, sinter
                        , lime, quartz, ore, pellets,...)</li> 	<li>Early detection of wrong assignm
                        ent of materials</li> 	<li>Recognition if materials are contaminated by othe
                        r materials</li> 	<li>Prevention of wrong material charging<br /> 	 </li> </
                        ul>' (459 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-007' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Material Type Monitor' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (12 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected38 (integer)
                     _localizedUid => protected1037 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected38 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000491d0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=39, pid=538)
                     name => protected'Grain Size Monitor' (18 chars)
                     shortDescription => protected'Acoustic measurement of material grain size on conveyor belts' (61 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Grain size distribution influences the dropping sound of materials
                         at conveyor belt takeover points</li> 	<li>Analysis of sound enables online
                         determination of a certain size fraction within a material flow on conveyor
                         belts</li> 	<li>High accuracy - detection of materials containing more than
                         3% fines possible</li> 	<li>More information about material quality</li> 	<
                        li>Increased process stability due to improved data basis for process models
                        </li> </ul>' (467 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-008' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Grain Size Monitor' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (12 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected39 (integer)
                     _localizedUid => protected1615 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected39 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000049bf0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=45, pid=538)
                     name => protected'Equipment Position Monitor' (26 chars)
                     shortDescription => protected'Reliable identification and tracking of metallurgical equipment throughout t
                        he steel plant' (90 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Fully automated localization of equipment based on RFID or 3D feat
                        ure identification</li> 	<li>Applicable for e.g. ladles, torpedos, slag pots
                        , scrap buckets, scrap chutes, tundish, dummy bar, pallet cars</li> 	<li>Bas
                        is for fully automatic equipment tracking, scheduling and optimization</li> 
                        	<li>No mistakes caused by manual input</li> 	<li>Easy identification of bot
                        tlenecks </li> 	<li>Maintenance support thanks to exact knowledge of equipme
                        nt history</li> 	<li>Increased equipment durability and utilization</li> </u
                        l>' (534 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-011' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Equipment Position Monitor' (46 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28090, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (18 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (4 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected45 (integer)
                     _localizedUid => protected1621 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected45 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000004a5b0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=30, pid=538)
                     name => protected'Automatic Gas Coupling' (22 chars)
                     shortDescription => protected'Automatic gas coupling for ladle stirring' (41 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>No personnel exposed to hazardous areas</li> 	<li>Uniformly disper
                        sed stirring action</li> 	<li>Maximized ferrostatic pressure effect</li> 	<l
                        i>Ability to stir hot metal or molten steel continuously in the ladle as the
                         transfer car moves</li> </ul>' (258 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-006' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Automatic Gas Coupling' (42 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23019, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected30 (integer)
                     _localizedUid => protected1608 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected30 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000004a170000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=69, pid=538)
                     name => protected'BOF Tapping Expert' (18 chars)
                     shortDescription => protected'Safe tapping for all types of steelmaking converters - LD (BOF), AOD and KOB
                        M' (77 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Automatic tapping procedure—including control of vessel position, 
                        ladle car movement, and positioning of the chute for ladle alloying</li> 	<l
                        i>Comprehensive safety concept that meets the latest standards for operation
                        al safety</li> 	<li>Maintain manual tapping as hot-stand-by and for training
                        </li> 	<li>Combination with process control for implementation of a seamless
                         control sequence: blowing-alloying-tapping</li> 	<li>Fulfill special requir
                        ements for desired weight, desired ladle freeboard, or minimal slag at the e
                        nd-of-tapping   </li> 	<li>Time-optimized converter tapping with minimal sla
                        g carry-over<br /> 	 </li> </ul>' (640 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-044' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: BOF Tapping Expert' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28109, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected69 (integer)
                     _localizedUid => protected1638 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected69 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000004b310000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=46, pid=538)
                     name => protected'Bag Filter Controller' (21 chars)
                     shortDescription => protected'Smart control of bag filter cleaning for dedusting plants' (57 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Modular software design and HMI for easy integration into existing
                         systems</li> 	<li>Different cleaning modes for different process phases</li
                        > 	<li>Dynamic pulse length optimization for best cleaning results </li> 	<l
                        i>Monitoring of valve current during cleaning</li> 	<li>Increased efficiency
                         of bag filter cleaning process</li> 	<li>Reduced air consumption for cleani
                        ng process</li> 	<li>Reduced energy consumption of ID fan</li> </ul>' (448 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-012' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Bag Filter Controller' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28091, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (18 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected46 (integer)
                     _localizedUid => protected1622 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected46 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000004bee0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=63, pid=538)
                     name => protected'BOF Optimizer' (13 chars)
                     shortDescription => protected'Dynamic process optimization (Level 2) for LD (BOF) Steelmaking' (63 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Continuous online calculation and dynamic control of steel and sla
                        g properties using well-proven process models</li> 	<li>Process visualizatio
                        n and operator guidance using a state-of-the-art HMI </li> 	<li>User-defined
                         screens, comprehensive reporting tools for heat logging, delay handling, an
                        d alarm generation</li> 	<li>Optimal raw material strategy </li> 	<li>Improv
                        ed hit rates for target values</li> 	<li>Reduction in reblows</li> 	<li>Redu
                        ction in production costs </li> </ul>' (493 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-040' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: BOF Optimizer' (33 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28104, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected63 (integer)
                     _localizedUid => protected1634 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected63 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000004c8f0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=47, pid=538)
                     name => protected'Leakage Monitor' (15 chars)
                     shortDescription => protected'Leakage detection system for water cooling circuits' (51 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Fully integrated leakage monitoring solution for closed water cool
                        ing circuits</li> 	<li>Applicable especially for EAF, LF roof, BOF oxygen la
                        nce, sublance and moveable skirt</li> 	<li>Rapid detection of dangerous leak
                        ages in cooling circuits</li> 	<li>Permanent, automatic diagnosis of measure
                        ment equipment </li> 	<li>System self-test by leakage simulation</li> 	<li>H
                        ighest level of safety</li> </ul>' (413 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-013' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Leakage Monitor' (35 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28092, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected47 (integer)
                     _localizedUid => protected1623 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected47 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000004d1a0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=48, pid=538)
                     name => protected'Lance Checker' (13 chars)
                     shortDescription => protected'Test and diagnosis system for liquid iron and steel measuring devices' (69 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Automatic, closed-loop test and diagnosis system for lance measure
                        ment equipment</li> 	<li>Applicable for e.g. sublance, LiquiRob lance applic
                        ations and hand lance</li> 	<li>Simulates typical values of a one-way probe,
                         e.g. temperature</li> 	<li>Immediate recognition and quantification of devi
                        ations in measurement results </li> 	<li>Increased reliability of measuremen
                        t results </li> 	<li>Improved process stability<br /> 	 </li> </ul>' (447 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-014' (6 chars)
                     sysCategory => protected'195' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Lance Checker' (33 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28093, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (25 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected48 (integer)
                     _localizedUid => protected1624 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected48 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000004dfc0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=87, pid=538)
                     name => protected'LiquiRob for Steelmaking' (24 chars)
                     shortDescription => protected'Robotic solution for EAF, BOF, ladle furnace, VD' (48 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Industrial robot for fully automated temperature, sampling and ins
                        pection work</li> 	<li>Fully integrated into production sequence</li> 	<li>F
                        irst-choice solution for narrow space</li> 	<li>Easily adaptable to future p
                        rocess changes</li> 	<li>Increase in workers' safety</li> 	<li>Better proces
                        s quality thanks to reliable measurements</li> </ul>' (356 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-029' (6 chars)
                     sysCategory => protected'197' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: LiquiRob for Steelmaking' (44 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28124, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected87 (integer)
                     _localizedUid => protected1651 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected87 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000004e950000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=66, pid=538)
                     name => protected'LF / RH /VD Optimizer' (21 chars)
                     shortDescription => protected'Dynamic Process Optimization (Level 2) for Secondary Metallurgy (LF/RH/VD)' (74 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Continuous online calculation and dynamic control of steel and sla
                        g properties using well-proven process models</li> 	<li>Process visualizatio
                        n and operator guidance using a state-of-the-art HMI</li> 	<li>Comprehensive
                         reporting tools for heat logging, delay handling, and alarm generation</li>
                         	<li>Best practice heat treatment and product release for varying input con
                        ditions </li> 	<li>Implemention and tracking of advanced ferro-alloy strateg
                        ies </li> 	<li>Reduced energy consumption</li> 	<li>Reduction of raw materia
                        l expenses</li> </ul>' (553 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-043' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: LF / RH /VD Optimizer' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28107, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected66 (integer)
                     _localizedUid => protected1637 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected66 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000004f4e0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=81, pid=538)
                     name => protected'Lomas' (5 chars)
                     shortDescription => protected'Gas analysis system for very hot corrosive and dust-loaded process gases' (72 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Extractive measuring method for precise analyses of gas components
                        </li> 	<li>High system availability thanks to durable probe design</li> 	<li
                        >Low media consumption </li> 	<li>Low maintenance costs</li> 	<li>Significan
                        t reduction of energy consumption in combination with process model</li> </u
                        l>' (306 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-022' (6 chars)
                     sysCategory => protected'195' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Lomas' (25 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28118, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (13 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected81 (integer)
                     _localizedUid => protected1646 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected81 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000004feb0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=82, pid=538)
                     name => protected'SlagMon' (7 chars)
                     shortDescription => protected'Reliable slag detection for optimized tapping' (45 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Contactless optical measurement device </li> 	<li>Perfect results 
                        thanks to advanced detection algorithms handling dust and smoke</li> 	<li>Ve
                        ry accurate determination between steel and slag</li> 	<li>No maintenance </
                        li> 	<li>Maximized output in the seperation process of steel and slag</li> <
                        /ul>' (308 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-023' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: SlagMon' (27 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28119, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (3 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected82 (integer)
                     _localizedUid => protected1647 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected82 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000050720000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=29, pid=538)
                     name => protected'Vaicon Drive Damper' (19 chars)
                     shortDescription => protected'Vibration damping system for AOD and bottom blowing converters' (62 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Converter vibrations reduced by more than 50% </li> 	<li>Reduced f
                        atigue and wear of mechanical equipment</li> 	<li>Increased lifetime of bear
                        ing and gears</li> 	<li>Less maintenance efforts</li> 	<li>Enhanced safety</
                        li> </ul>' (237 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-005' (6 chars)
                     sysCategory => protected'117' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Drive Damper' (39 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28082, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (empty)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected29 (integer)
                     _localizedUid => protected1607 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected29 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000050a70000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=141, pid=538)
                     name => protected'Vaicon Measuring Manipulator' (28 chars)
                     shortDescription => protected'Measuring and sampling at tilted LD (BOF) converter' (51 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>End-of-blow measurement at tilted converter</li> 	<li>Robust and s
                        imple solution installed on doghouse or separate car</li> 	<li>Fast, reliabl
                        e, and 100% repeatable measurement</li> 	<li>Elimination of safety-critical 
                        tasks of operators</li> 	<li>Double measurements and slag sampling possible<
                        /li> </ul>' (314 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-004' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Measuring Manipulator' (48 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected141 (integer)
                     _localizedUid => protected1050 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected141 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000510d0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=26, pid=538)
                     name => protected'Vaicon Stopper' (14 chars)
                     shortDescription => protected'Pneumatic slag retention system for LD (BOF) converters' (55 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Sealing of tap hole at the end of converter tapping</li> 	<li>Actu
                        ated by SlagMon slag detection camera</li> 	<li>Pneumatic sealing—no contact
                        , no consumables</li> 	<li>Reduces slag carry-over to values as low as 3kg/t
                        </li> 	<li>Improves steel cleanliness and reduces consumption figures (e.g. 
                        Al at tapping)</li> </ul>' (329 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-001' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Stopper' (34 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23017, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (10 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected26 (integer)
                     _localizedUid => protected1606 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected26 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000051800000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=27, pid=538)
                     name => protected'Vaicon Sublance 2.0' (19 chars)
                     shortDescription => protected'Vertical sublance for converter measurements' (44 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Accurate and fast in-blow and end-blow measurements </li> 	<li>Sim
                        ple and robust design ensures long lifetime</li> 	<li>Radar-based positionin
                        g</li> 	<li>Can be combined with robot for more flexible probe handling</li>
                         	<li>Ideal in combination with Primetals Technologies Converter Process Mod
                        el</li> </ul>' (317 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-002' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Sublance 2.0' (39 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23018, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (10 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected27 (integer)
                     _localizedUid => protected1035 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected27 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000051ef0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=28, pid=538)
                     name => protected'Vaicon Stirring' (15 chars)
                     shortDescription => protected'Bottom stirring for LD (BOF) converters' (39 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Improved steel quality and reduced consumption figures thanks to b
                        etter stirring of bath</li> 	<li>Single line control for highest stirrer ava
                        ilability and long lifetime</li> 	<li>Advanced combined pressure and flow co
                        ntrol mechanism</li> 	<li>Pre-assembled in container for short installation 
                        time</li> 	<li>Can be combined with Primetals Technologies Process Control S
                        ystem for fully automated control</li> </ul>' (424 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-003' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Stirring' (35 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28081, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected28 (integer)
                     _localizedUid => protected1036 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected28 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000520d0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=2193, pid=538)
                     name => protected'スクラップトーチ切断機' (11 chars)
                     shortDescription => protected'環境に悪影響を及ぼさないスクラップ処理技術' (21 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li class="paragraph">効率的なスクラップ切断</li> 	<li class="paragraph">煤塵排出ゼロ</
                        li> 	<li class="paragraph">騒音削減</li> 	<li class="paragraph">レードルスカル、タンディッシュス
                        カル、スラブ、ブルーム、ビレット、ほぼすべてのスクラップの切断</li> 	<li class="paragraph">コイル状線材の切断も可能鋼</l
                        i> 	<li class="paragraph">厚み1,500ミリメートルまで切断可能</li> </ul>' (284 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-138' (6 chars)
                     sysCategory => protected'' (0 chars)
                     jarvisNote => protected'' (0 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=81961, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (3 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected2193 (integer)
                     _localizedUid => protected2196 (integer)modified
                     _languageUid => protected2 (integer)modified
                     _versionedUid => protected2193 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)modified
               categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (5 items)
                  00000000000071bd0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  00000000000072040000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  00000000000021ca0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypemodified entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  000000000000726e0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  00000000000071c80000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
               uid => protected16 (integer)
               _localizedUid => protected288 (integer)modified
               _languageUid => protected2 (integer)modified
               _versionedUid => protected16 (integer)modified
               pid => protected3069 (integer)
            00000000000022970000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Subcategoryprototypemodified entity (uid=16, pid=3069)
               name => protected'转炉碳钢冶炼' (6 chars)
               products => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypemodified object (23 items)
                  00000000000054670000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=405, pid=538)
                     name => protected'废钢类型监测器' (7 chars)
                     shortDescription => protected'料场废钢识别和分类的全自动方案' (15 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>将装入溜槽或料篮的实际废钢与相关炉次的配比数据进行比较</li> 	<li>这一光学方案可用于现有废钢料场的升级</li> 	<li
                        >根据相机图像的分析，将已交付的废钢与废钢订单进行比较</li> 	<li>帮助工人避免在废钢配料时出错</li> 	<li>减少最终钢水成分可能出现的
                        问题，为索赔管理提供支持</li> 	<li>提高生产质量及其重现性</li> 	<li>减少因废钢配料不当造成的质量降级<br /> 	 </li> 
                        </ul>' (233 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-128' (6 chars)
                     sysCategory => protected'204' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Scrap Type Monitor' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected405 (integer)
                     _localizedUid => protected1545 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected405 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000054e80000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=406, pid=538)
                     name => protected'废钢装料控制器' (7 chars)
                     shortDescription => protected'自动化为从料场到料篮/溜槽的废钢装料提供支持' (22 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>电弧炉/转炉废钢装料操作准确重现，始终采取最佳实践</li> 	<li>自动处理废钢配比</li> 	<li>确保材料流安全可靠，避
                        免事故和停产</li> 	<li>优化天车和废钢输送溜槽的动作</li> 	<li>减少意外停产和延误</li> 	<li>提高操作安全性： 废钢料场本
                        身无常规的人员活动（用栅栏和门完全封闭） </li> 	<li>减少清理工作<br /> 	 </li> </ul>' (210 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-129' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Scrap Loading Controller' (44 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (10 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected406 (integer)
                     _localizedUid => protected1546 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected406 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000561b0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=41, pid=538)
                     name => protected'布袋清理监测器' (7 chars)
                     shortDescription => protected'脉冲喷吹布袋过滤器装置的声音监测' (16 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>清理设备的状态和正常运行对布袋过滤器装置的整体性能有非常大的影响</li> 	<li>对运行过程中阀门发出的特征性声音进行分析 </
                        li> 	<li>了解实际状态和清理性能的总体情况</li> 	<li>只用一个声音传感器即可进行布袋过滤器装置所有阀门的状态监测</li> 	<li>
                        24小时自动监测布袋过滤器装置能够实施精准和高效的维修 </li> 	<li>提高布袋过滤器装置的作业率和性能 </li> </ul>' (219 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-010' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Bag Cleaning Monitor' (40 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28088, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (18 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (25 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected41 (integer)
                     _localizedUid => protected1861 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected41 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000576f0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=40, pid=538)
                     name => protected'卸料监测器' (5 chars)
                     shortDescription => protected'卡车或货车卸料的声音监测' (12 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>对货车或卡车卸料时物料落下发出的声音进行分析</li> 	<li>确定卸料时间和卸料时长</li> 	<li>确定车辆类型(比如卡车
                        、货车)</li> 	<li>识别未经登记的卡车或火车卸料</li> 	<li>可以监督供应商自主配送物料 </li> 	<li>能够防止无意中使原料在
                        料仓中混杂</li> </ul>' (168 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-009' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Discharge Monitor' (37 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (7 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected40 (integer)
                     _localizedUid => protected1860 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected40 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000058180000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=38, pid=538)
                     name => protected'物料类型监测器' (7 chars)
                     shortDescription => protected'自动识别传送带上的物料类型' (13 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>物料在两条传送带的交接点落下时发出特征性声音</li> 	<li>通过对声音进行分析，能够在线确定实际运输物料的类型(比如碎焦、烧结
                        矿、石灰、石英、铁矿石、球团矿等等)</li> 	<li>能够及早发现物料分配的错误</li> 	<li>能够发现物料是否同其他材料混杂</li> 	<
                        li>防止发生装料错误<br /> 	 </li> </ul>' (183 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-007' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Material Type Monitor' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (12 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected38 (integer)
                     _localizedUid => protected1519 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected38 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000058c90000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=39, pid=538)
                     name => protected'粒度监测器' (5 chars)
                     shortDescription => protected'传送带上物料粒度的声学测量' (13 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>粒度分布影响着物料在传送带交接点落下时发出的声音</li> 	<li>通过对声音进行分析，能够在线确定传送带上的物料流中特定粒度的比
                        例</li> 	<li>精度高——能够检测含有3%以上粉末的物料</li> 	<li>能够获得关于物料质量的更多信息</li> 	<li>由于改善了工艺
                        模型的数据基础而提高工艺稳定性</li> </ul>' (178 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-008' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Grain Size Monitor' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (12 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected39 (integer)
                     _localizedUid => protected1859 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected39 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000596b0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=45, pid=538)
                     name => protected'设备位置监测器' (7 chars)
                     shortDescription => protected'在整个钢厂可靠地识别和跟踪冶金设备' (17 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>依靠射频识别或三维特征识别实现全自动设备定位</li> 	<li>适用于钢包、鱼雷罐、渣罐、废钢料篮、废钢溜槽、中间包、引锭杆、台车
                        等等 </li> 	<li>为全自动设备跟踪、排程和优化奠定基础</li> 	<li>避免了人工输入错误</li> 	<li>容易发现限制环节 </li
                        > 	<li>通过准确了解设备历史而为维修工作提供支持</li> 	<li>提高设备耐久性和利用率</li> </ul>' (212 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-011' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Equipment Position Monitor' (46 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28090, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (18 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected45 (integer)
                     _localizedUid => protected1865 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected45 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000005a070000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=30, pid=538)
                     name => protected'自动气体连接' (6 chars)
                     shortDescription => protected'钢包搅拌自动气体连接' (10 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>危险区域没有人员暴露</li> 	<li>搅拌效果均匀</li> 	<li>最大限度利用钢水静压力</li> 	<li>能够在钢包运
                        输车移动过程中连续搅拌铁水或钢水</li> </ul>' (103 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-006' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Automatic Gas Coupling' (42 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23019, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected30 (integer)
                     _localizedUid => protected1852 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected30 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000059c30000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=69, pid=538)
                     name => protected'转炉出钢专家' (6 chars)
                     shortDescription => protected'确保所有类型的炼钢转炉——LD(BOF)、AOD和KOBM——安全出钢' (35 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>自动执行出钢操作——包括转炉位置、钢包车动作和合金溜槽位置的控制</li> 	<li>综合性安全概念符合最新安全操作标准</li> 
                        	<li>保留人工出钢作为后备措施和用于培训</li> 	<li>与工艺控制相结合，实现吹炼-合金化-出钢的一体化控制</li> 	<li>满足对于出钢
                        结束后期望重量、期望钢包净空或最低渣量的特殊要求   </li> 	<li>优化转炉出钢时间，显著减少渣的带出量<br /> 	 </li> </ul>' (228 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-044' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: BOF Tapping Expert' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28109, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected69 (integer)
                     _localizedUid => protected1882 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected69 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000005add0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=46, pid=538)
                     name => protected'布袋过滤器控制器' (8 chars)
                     shortDescription => protected'除尘设备布袋过滤器清理的智能化控制' (17 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>模块化软件设计和人机界面方便了与现有系统的集成</li> 	<li>在不同的工艺阶段可采用不同的清理模式</li> 	<li>动态优
                        化脉冲长度以达到最佳清理效果 </li> 	<li>在清理过程中监测阀电流</li> 	<li>提高布袋过滤器清理效率</li> 	<li>降低清理用空
                        气消耗量</li> 	<li>降低引风机能耗</li> </ul>' (185 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-012' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Bag Filter Controller' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28091, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (18 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected46 (integer)
                     _localizedUid => protected1866 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected46 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000005b9a0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=63, pid=538)
                     name => protected'转炉优化器' (5 chars)
                     shortDescription => protected'LD(BOF)转炉炼钢动态工艺优化(2级)' (21 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>利用成熟可靠的工艺模型连续在线计算和动态控制钢水和渣的指标</li> 	<li>利用先进的人机界面提供工艺显示和操作指导 </li>
                         	<li>用户自定义界面，为炉次记录、延误处理和报警生成提供综合性报告工具</li> 	<li>优化原料使用 </li> 	<li>提高目标值命中率<
                        /li> 	<li>减少补吹</li> 	<li>降低生产成本 </li> </ul>' (195 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-040' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: BOF Optimizer' (33 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28104, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected63 (integer)
                     _localizedUid => protected1878 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected63 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000005c3b0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=47, pid=538)
                     name => protected'泄漏监测器' (5 chars)
                     shortDescription => protected'冷却水回路泄漏检测系统' (11 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>全集成式闭路冷却水泄漏监测方案</li> 	<li>尤其适用于电弧炉、钢包炉炉盖以及转炉氧枪、副枪和活动裙罩</li> 	<li>能
                        够迅速检测出冷却回路发生的危险泄漏</li> 	<li>对测量设备持续进行自动诊断 </li> 	<li>通过泄漏模拟进行系统自检</li> 	<li>
                        安全性极高</li> </ul>' (168 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-013' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Leakage Monitor' (35 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28092, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected47 (integer)
                     _localizedUid => protected1867 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected47 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000005cc60000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=48, pid=538)
                     name => protected'测量枪检查器' (6 chars)
                     shortDescription => protected'铁水和钢水测量装置测试和诊断系统' (16 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>测量枪设备自动闭环测试和诊断系统</li> 	<li>适用于副枪、LiquiRob枪和人工操作枪等</li> 	<li>模拟一次性探
                        头(比如测温探头)的典型测量过程</li> 	<li>立刻发现并确定测量结果的偏差 </li> 	<li>提高测量结果的可靠性 </li> 	<li>提
                        高工艺稳定性<br /> 	 </li> </ul>' (178 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-014' (6 chars)
                     sysCategory => protected'195' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Lance Checker' (33 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28093, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (25 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected48 (integer)
                     _localizedUid => protected1868 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected48 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000005da80000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=87, pid=538)
                     name => protected'炼钢LiquiRob' (10 chars)
                     shortDescription => protected'适用于电弧炉、转炉、钢包炉和VD的机器人方案' (22 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>工业机器人全自动执行测温、取样和检查操作</li> 	<li>可全面集成到生产流程中</li> 	<li>是狭窄空间的首选方案</l
                        i> 	<li>易于调整以适应将来的工艺变化</li> 	<li>提高工人安全性</li> 	<li>可靠的测量保证了提高工艺质量</li> </ul>' (152 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-029' (6 chars)
                     sysCategory => protected'197' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: LiquiRob for Steelmaking' (44 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28124, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected87 (integer)
                     _localizedUid => protected1895 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected87 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000005e410000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=66, pid=538)
                     name => protected'LF / RH /VD优化器' (14 chars)
                     shortDescription => protected'二次冶金(LF/RH/VD)动态工艺优化(2级)' (24 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>利用成熟可靠的工艺模型连续在线计算和动态控制钢水和渣的指标</li> 	<li>利用先进的人机界面提供工艺显示和操作指导</li> 
                        	<li>为炉次记录、延误处理和报警生成提供综合性报告工具</li> 	<li>根据不同输入条件采用最佳实践进行炉次处理和产品输出 </li> 	<li
                        >实施并跟踪先进的铁合金加料制度 </li> 	<li>降低能耗</li> 	<li>降低原料成本</li> </ul>' (212 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-043' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: LF / RH /VD Optimizer' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28107, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected66 (integer)
                     _localizedUid => protected1881 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected66 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000005efa0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=81, pid=538)
                     name => protected'Lomas' (5 chars)
                     shortDescription => protected'适用于高温、腐蚀性和含尘工艺气体的气体分析系统' (23 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>采集气体进行精确的成分分析</li> 	<li>探头设计坚固耐用，保证了系统的高作业率</li> 	<li>介质消耗少 </li> 
                        	<li>降低维修成本</li> 	<li>与工艺模型结合，大幅降低能耗</li> </ul>' (123 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-022' (6 chars)
                     sysCategory => protected'195' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Lomas' (25 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28118, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (13 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected81 (integer)
                     _localizedUid => protected1890 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected81 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000005f970000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=82, pid=538)
                     name => protected'SlagMon' (7 chars)
                     shortDescription => protected'可靠地检测炉渣以优化出钢' (12 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>非接触式光学测量装置 </li> 	<li>先进的检测算法考虑了灰尘和烟雾的因素，保证了结果的可靠性</li> 	<li>能够非常准
                        确地区分出钢水和渣</li> 	<li>无需维修 </li> 	<li>最大限度改善钢渣分离效果</li> </ul>' (135 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-023' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: SlagMon' (27 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28119, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (3 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected82 (integer)
                     _localizedUid => protected1891 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected82 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000601e0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=29, pid=538)
                     name => protected'Vaicon Drive Damper' (19 chars)
                     shortDescription => protected'AOD和底吹转炉减振系统' (12 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>使转炉振动减轻50%以上 </li> 	<li>降低机械设备的疲劳和磨损</li> 	<li>延长轴承和齿轮的使用寿命</li> 	
                        <li>减少维修</li> 	<li>提高安全性</li> </ul>' (111 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-005' (6 chars)
                     sysCategory => protected'117' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Drive Damper' (39 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28082, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (empty)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected29 (integer)
                     _localizedUid => protected1851 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected29 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000060530000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=141, pid=538)
                     name => protected'Vaicon测量机械手' (11 chars)
                     shortDescription => protected'在倾动的LD(BOF)转炉上进行测温取样操作' (22 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>在倾动的转炉上进行吹炼终点测量</li> 	<li>方案简单但坚固耐用，安装在狗窝或单独的台车上</li> 	<li>测量快速，可靠
                        ，100%可重复测量</li> 	<li>避免了由操作人员执行危险操作</li> 	<li>可以同时进行测量和取渣样操作</li> </ul>' (147 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-004' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Measuring Manipulator' (48 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected141 (integer)
                     _localizedUid => protected1532 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected141 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000060b90000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=26, pid=538)
                     name => protected'Vaicon Stopper' (14 chars)
                     shortDescription => protected'LD(BOF)转炉气动挡渣系统' (15 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>在转炉出钢末期封堵出钢口</li> 	<li>由SlagMon下渣检测摄像系统启动</li> 	<li>采用气动封堵——无接触，无耗
                        材</li> 	<li>使炉渣带出量减少到3kg/t</li> 	<li>提高钢水洁净度，降低消耗指标(比如出钢加铝量)</li> </ul>' (147 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-001' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Stopper' (34 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23017, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (10 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected26 (integer)
                     _localizedUid => protected1850 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected26 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000612c0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=27, pid=538)
                     name => protected'副枪 2.0' (6 chars)
                     shortDescription => protected'转炉测量用垂直副枪' (9 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>快速、准确地进行吹炼中和吹炼终点测量 </li> 	<li>简单耐用的设计保证了长寿命</li> 	<li>依靠雷达定位</li> 
                        	<li>可同机器人结合以提高探头操作灵活性</li> 	<li>与普锐特冶金技术转炉工艺模型结合使用具有理想效果</li> </ul>' (144 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-002' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Sublance 2.0' (39 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23018, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (10 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected27 (integer)
                     _localizedUid => protected1517 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected27 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000619b0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=28, pid=538)
                     name => protected'Vaicon搅拌' (8 chars)
                     shortDescription => protected'LD(BOF)转炉底吹搅拌' (13 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>通过更好地搅动熔池而提高钢水质量，降低消耗指标</li> 	<li>采用单线控制，最大限度提高搅拌系统作业率并延长其使用寿命</li
                        > 	<li>采用先进的压力和流量组合控制机制</li> 	<li>预组装在箱体内，缩短了安装时间</li> 	<li>可同普锐特冶金技术工艺控制系统结
                        合，以实现全自动控制</li> </ul>' (173 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-003' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Stirring' (35 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28081, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected28 (integer)
                     _localizedUid => protected1518 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected28 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000061b90000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=2193, pid=538)
                     name => protected'废料火焰切割机' (7 chars)
                     shortDescription => protected'环保型废料处理' (7 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li class="paragraph">高效切割生产废料</li> 	<li class="paragraph">无粉尘排放</li> 
                        	<li class="paragraph">减少噪声排放</li> 	<li class="paragraph">切割钢包结壳、中间包结壳、板坯、大方
                        坯、小方坯和各种常见废料</li> 	<li class="paragraph">能够切割成捆的轧制棒材</li> 	<li class="paragr
                        aph">切割厚度可达 1,500mm</li> </ul>' (258 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-138' (6 chars)
                     sysCategory => protected'' (0 chars)
                     jarvisNote => protected'' (0 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=81961, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (3 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected2193 (integer)
                     _localizedUid => protected2194 (integer)modified
                     _languageUid => protected3 (integer)modified
                     _versionedUid => protected2193 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)modified
               categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (5 items)
                  00000000000071bd0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  000000000000726e0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  00000000000072040000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  00000000000021ca0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypemodified entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  00000000000071c80000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
               uid => protected16 (integer)
               _localizedUid => protected210 (integer)modified
               _languageUid => protected3 (integer)modified
               _versionedUid => protected16 (integer)modified
               pid => protected3069 (integer)
            00000000000022b50000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Subcategoryprototypemodified entity (uid=16, pid=3069)
               name => protected'Konverter-Stahlerzeugung – Kohlenstoffstahl' (43 chars)
               products => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypemodified object (23 items)
                  00000000000063b90000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=405, pid=538)
                     name => protected'Scrap Type Monitor' (18 chars)
                     shortDescription => protected'Vollautomatische Lösung zur Identifizierung und Klassifizierung von Schrott' (75 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Vergleicht den tatsächlich in eine Schurre oder einen Korb geladen
                        en Schrott mit den Vorgaben für die Charge</li> 	<li>Optische Lösung für das
                         einfache Upgrade bestehender Schrottplätze</li> 	<li>Vergleicht den tatsäch
                        lich zugeführten Schrott mit der Bestellung auf Basis von Kamerabildern</li>
                         	<li>Unterstützt das Personal beim Vermeiden falscher Schrottzusammenstellu
                        ngen</li> 	<li>Vermeidet potenzielle Probleme in der Analyse des fertigen St
                        ahls und unterstützt das Claim-Management</li> 	<li>Ermöglicht höhere und re
                        produzierbare Produktionsqualität</li> 	<li>Reduziert Qualitäts-Downgrades a
                        ufgrund der Zuführung falscher Schrottsorten<br /> 	 </li> </ul>' (672 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-128' (6 chars)
                     sysCategory => protected'204' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Scrap Type Monitor' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected405 (integer)
                     _localizedUid => protected2175 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected405 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000643a0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=406, pid=538)
                     name => protected'Scrap Loading Controller' (24 chars)
                     shortDescription => protected'Automationsunterstützte Verladung vom Schrottplatz in Schrottkörbe und -schu
                        rren' (80 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Exakte und reproduzierbare Schrottbeschickung für Elektrolichtboge
                        nöfen und LD-Konverter </li> 	<li>Automatische Verarbeitung von Schrottvorga
                        ben</li> 	<li>Sicherer und zuverlässiger Materialfluss für weniger Beschädig
                        ungen und Stillstandszeiten</li> 	<li>Optimierte Bewegungen der Krane und Tr
                        ansportschurren</li> 	<li>Weniger ungeplante Stopps und Verzögerungen</li> 	
                        <li>Erhöhte Betriebssicherheit: Kein geplanter Personaleinsatz auf dem Schro
                        ttplatz selbst (Gelände ist vollständig umzäunt) </li> 	<li>Weniger Aufräuma
                        ufwand<br /> 	 </li> </ul>' (558 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-129' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Scrap Loading Controller' (44 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (10 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected406 (integer)
                     _localizedUid => protected2176 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected406 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000656d0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=41, pid=538)
                     name => protected'Schlauchreinigungsüberwachung' (29 chars)
                     shortDescription => protected'Akustische Überwachung von Pulse-Jet-Schlauchfilteranlagen' (58 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Zustand und ordnungsgemäßer Betrieb von Reinigungssystemen haben e
                        inen großen Einfluss auf die Gesamtleistung einer Schlauchfilteranlage.</li>
                         	<li>Analyse der charakteristischen Ventilgeräusche während des Betriebes  
                        </li> 	<li>Ermöglicht einen Überblick über den tatsächlichen Zustand und die
                         Reinigungsleistung</li> 	<li>Zustandsüberwachung aller Ventile einer Schlau
                        chfilteranlage mit nur einem akustischen Sensor</li> 	<li>Die automatisierte
                         24/7-Überwachung der Schlauchfilteranlage ermöglicht eine präzise und effiz
                        iente Wartung </li> 	<li>Mehr Verfügbarkeit und Leistung der Schlauchfiltera
                        nlage </li> </ul>' (625 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-010' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Bag Cleaning Monitor' (40 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28088, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (18 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (25 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected41 (integer)
                     _localizedUid => protected2069 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected41 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000066c10000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=40, pid=538)
                     name => protected'Entladungsüberwachung' (21 chars)
                     shortDescription => protected'Akustische Überwachung der Entladung von LKWs oder Waggons' (58 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Analyse der Fallgeräusche des Materials beim Entladen von Waggons 
                        oder LKW</li> 	<li>Erkennung von Entladezeit und Entladedauer</li> 	<li>Ermi
                        ttlung des Fahrzeugtyps (z. B. LKW, Waggon)</li> 	<li>Erkennen nichtregistri
                        erter Entladevorgänge </li> 	<li>Ermöglicht die Überwachung autonomer Materi
                        alanlieferungen durch Zulieferer </li> 	<li>Unterstützt die Vermeidung unbea
                        bsichtigter Rohstoffvermischungen in Bunkern</li> </ul>' (435 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-009' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Discharge Monitor' (37 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (7 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected40 (integer)
                     _localizedUid => protected2068 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected40 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000676a0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=38, pid=538)
                     name => protected'Material Type Monitor' (21 chars)
                     shortDescription => protected'Automatische Erkennung des Materials  auf Förderbändern' (55 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Das Fallen des Materials an den Übergabestellen zweier Förderbände
                        r verursacht charakteristische Geräusche</li> 	<li>Die Analyse dieser Geräus
                        che ermöglicht die automatische Bestimmung der beförderten Materialien (z. B
                        . Koks, Sinter, Kalk, Quarz, Erz, Pellets)</li> 	<li>Frühzeitiges Erkennen f
                        alscher Materialzuordnungen</li> 	<li>Erkennen von Verunreinigungen durch an
                        dere Materialien</li> 	<li>Zugabe falscher Materialien wird vermieden<br /> 
                        	 </li> </ul>' (469 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-007' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Material Type Monitor' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (12 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected38 (integer)
                     _localizedUid => protected2066 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected38 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000681b0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=39, pid=538)
                     name => protected'Korngrößenüberwachung' (21 chars)
                     shortDescription => protected'Akustische Messung der Materialkorngröße auf Förderbändern' (58 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Die Korngröße und deren Verteilung beeinflusst das Fallgeräusch de
                        s Materials an den Förderband-Verladestellen.</li> 	<li>Die Analyse des Gerä
                        uschs ermöglicht die Erkennung von Fraktionen bestimmter Größen im Materials
                        trom.</li> 	<li>Hohe Präzision – Erkennung von Materialien mit einem Feingut
                        anteil von mehr als 3 % möglich</li> 	<li>Weitere Informationen über die Mat
                        erialqualität</li> 	<li>Mehr Prozessstabilität durch eine verbesserte Datenb
                        asis für Prozessmodelle</li> </ul>' (490 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-008' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Grain Size Monitor' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (12 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected39 (integer)
                     _localizedUid => protected2067 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected39 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000068bd0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=45, pid=538)
                     name => protected'Equipment Position Monitor' (26 chars)
                     shortDescription => protected'Zuverlässige Lokalisierung und Tracking metallurgischer Ausrüstungen im gesa
                        mten Stahlwerk' (90 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Vollautomatische Gerätelokalisierung auf Basis von RFID- oder 3D-T
                        echnologie</li> 	<li>Anwendbar etwa für Pfannen, Torpedowagen, Schlackenkübe
                        l, Schrottkörbe, Schrottschurren, Verteiler, Kaltstrang, Palettenwagen</li> 
                        	<li>Ermöglicht automatisches Tracking, Scheduling und die Optimierung von G
                        eräten</li> 	<li>Keine Fehler durch manuelle Eingabe</li> 	<li>Einfache Iden
                        tifizierung von Bottlenecks </li> 	<li>Effiziente Wartung durch genaue Kennt
                        nis der Gerätehistorie</li> 	<li>Längere Lebensdauer und höhere Auslastung d
                        er Geräte</li> </ul>' (552 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-011' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Equipment Position Monitor' (46 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28090, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (18 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected45 (integer)
                     _localizedUid => protected2073 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected45 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000069590000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=30, pid=538)
                     name => protected'Automatisches Gaskupplungssystem' (32 chars)
                     shortDescription => protected'Automatische Gaskupplung für Pfannenspülung' (43 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Kein Personaleinsatz in gefährlichen Bereichen</li> 	<li>Gleichmäß
                        iger Spülvorgang</li> 	<li>Maximierte ferrostatische Druckwirkung</li> 	<li>
                        Möglichkeit für kontinuierliche Spülung vom Roheisen oder Flüssigstahl, währ
                        end sich der Pfannenwagen bewegt</li> </ul>' (271 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-006' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Automatic Gas Coupling' (42 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23019, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected30 (integer)
                     _localizedUid => protected2059 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected30 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000069150000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=69, pid=538)
                     name => protected'BOF Tapping Expert' (18 chars)
                     shortDescription => protected'Sicherer Abstich für alle Arten von Stahlerzeugungskonvertern – LD (BOF), AO
                        D und KOBM' (86 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Automatisches Abstichverfahren inkl. Steuerung der Tiegelposition,
                         Pfannenwagenbewegung und Schurrenposition für die Pfannenlegierung</li> 	<l
                        i>Umfassendes Sicherheitskonzept, entspricht den neuesten Standards für Betr
                        iebssicherheit</li> 	<li>Erhalung vom manuellen Abstich als Hot Standby und 
                        für Schulungszwecke</li> 	<li>Kombination mit Prozesssteuerung für die Imple
                        mentierung einer nahtlosen Steuersequenz: Blasen, Legieren, Abstich</li> 	<l
                        i>Ermöglicht die Erfüllung spezieller Anforderungen an Gewicht, Pfannen-Frei
                        bord oder Schlackemenge am Abstichende   </li> 	<li>Zeitoptimierter Konverte
                        rabstich mit minimalem Schlackenüberlauf<br /> 	 </li> </ul>' (668 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-044' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: BOF Tapping Expert' (38 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28109, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (2 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected69 (integer)
                     _localizedUid => protected2092 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected69 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000006a2f0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=46, pid=538)
                     name => protected'Schlauchfiltersteuerung' (23 chars)
                     shortDescription => protected'Intelligente Steuerung der Schlauchfilterreinigung für Entstaubungsanlagen' (74 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Modulares Software-Design und HMI für einfache Integration in best
                        ehende Systeme</li> 	<li>Verschiedene Reinigungsmodi für unterschiedliche Pr
                        ozessphasen</li> 	<li>Dynamische Impulslängenoptimierung für beste Reinigung
                        sergebnisse </li> 	<li>Überwachung des Ventilstroms während der Reinigung</l
                        i> 	<li>Effiziente Schlauchfilterreinigung</li> 	<li>Weniger Luftverbrauch <
                        /li> 	<li>Reduzierter Stromverbrauch des ID-Lüfters</li> </ul>' (442 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-012' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Bag Filter Controller' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28091, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (18 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected46 (integer)
                     _localizedUid => protected2074 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected46 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000006aec0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=63, pid=538)
                     name => protected'BOF Optimizer' (13 chars)
                     shortDescription => protected'Dynamische Prozessoptimierung (Level 2) für Stahlerzeugung mit dem LD-(BOF-)
                        Verfahren' (85 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Kontinuierliche Berechnung und dynamische Steuerung der Stahl- und
                         Schlackeeigenschaften auf Basis bewährter Prozessmodelle</li> 	<li>Prozessv
                        isualisierung und Bedienerführung über ein modernes HMI </li> 	<li>Anwenderd
                        efinierte Screens, durchgängige Reporting-Tools für Protokollierung, Verzöge
                        rungsverarbeitung und Alarmauslösung der Schmelzen</li> 	<li>Optimale Rohsto
                        ffstrategie </li> 	<li>Bessere Erfüllung von Zielvorgaben</li> 	<li>Weniger 
                        Nachblasen</li> 	<li>Geringere Produktionskosten </li> </ul>' (516 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-040' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: BOF Optimizer' (33 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28104, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected63 (integer)
                     _localizedUid => protected2088 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected63 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000006b8d0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=47, pid=538)
                     name => protected'Undichtigkeitsüberwachung' (25 chars)
                     shortDescription => protected'Leckageerkennungssystem für Wasserkühlkreisläufe' (48 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Vollständig integrierte Leckageerkennungslösung für geschlossene W
                        asserkühlkreisläufe</li> 	<li>Anwendbar für Elektrolichtbogenöfen, Pfannenof
                        endecken, Sauerstofflanzen, Sublanzen und bewegliche Hauben der LD-Konverter
                        </li> 	<li>Schnelle Erkennung gefährlicher Lekagen in Kühlkreisläufen</li> 	
                        <li>Permanente automatische Diagnose der Messeinrichtungen </li> 	<li>System
                        selbsttest durch Leckagesimulation</li> 	<li>Höchstes Sicherheitsniveau</li>
                         </ul>' (462 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-013' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Leakage Monitor' (35 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28092, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected47 (integer)
                     _localizedUid => protected2075 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected47 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000006c180000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=48, pid=538)
                     name => protected'Lance Checker' (13 chars)
                     shortDescription => protected'Prüf- und Diagnosesystem für Flüssigeisen- und Flüssigstahl-Messgeräte' (70 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Automatisches, geschlossenes Test- und Diagnosesystem für Lanzen-M
                        esseinrichtungen</li> 	<li>Einsetzbar etwa für Sublanzen, LiquiRob-Lanzenanw
                        endungen und Handlanzen</li> 	<li>Simuliert typische Werte einer Ein-Wege-So
                        nde, z.B. Temperatur</li> 	<li>Sofortiges Erkennen und Quantifizieren von Ab
                        weichungen der Messergebnisse </li> 	<li>Erhöhte Zuverlässigkeit der Messerg
                        ebnisse </li> 	<li>Mehr Prozessstabilität<br /> 	 </li> </ul>' (441 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-014' (6 chars)
                     sysCategory => protected'195' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Lance Checker' (33 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28093, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (25 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected48 (integer)
                     _localizedUid => protected2076 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected48 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000006cfa0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=87, pid=538)
                     name => protected'LiquiRob für die Stahlerzeugung' (31 chars)
                     shortDescription => protected'Robotiklösung für Elektrolichtbogenöfen, LD-Konverter, Pfannenöfen und VD-An
                        lagen' (81 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Industrieroboter für vollautomatische Temperaturerfassung, Probena
                        hme und Inspektionsarbeiten</li> 	<li>Nahtlos integriert in die Produktionsa
                        bläufe</li> 	<li>Ideale Lösung für beengte Platzverhältnisse</li> 	<li>Leich
                        t anpassbar an zukünftige Prozessänderungen</li> 	<li>Mehr Sicherheit für da
                        s Bedienpersonal</li> 	<li>Höhere Prozessqualität durch zuverlässige Messung
                        en</li> </ul>' (393 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-029' (6 chars)
                     sysCategory => protected'197' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: LiquiRob for Steelmaking' (44 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28124, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected87 (integer)
                     _localizedUid => protected2110 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected87 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000006d930000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=66, pid=538)
                     name => protected'LF-/RH-/VD-Optimizer' (20 chars)
                     shortDescription => protected'Dynamische Prozessoptimierung (Level 2) für die Sekundärmetallurgie (LF/RH/V
                        D)' (78 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Kontinuierliche Berechnung und dynamische Steuerung der Stahl- und
                         Schlackeeigenschaften auf Basis bewährter Prozessmodelle</li> 	<li>Prozessv
                        isualisierung und Bedienerführung über ein modernes HMI</li> 	<li>Umfassende
                         Reporting-Tools für Protokollierung, Verzögerungsverarbeitung und Alarmausl
                        ösung der Schmelzen</li> 	<li>Best-Practice-Behandlung der Schmelzen und Bes
                        t-Practice-Produktfreigabe für unterschiedliche Ausgangsbedingungen </li> 	<
                        li>Implementierung und Nachverfolgung fortschrittlicher Ferrolegierungsstrat
                        egien </li> 	<li>Weniger Stromverbrauch</li> 	<li>Senkung der Rohstoffkosten
                        </li> </ul>' (619 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-043' (6 chars)
                     sysCategory => protected'190' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: LF / RH /VD Optimizer' (41 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28107, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (8 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (20 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected66 (integer)
                     _localizedUid => protected2091 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected66 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000006e4c0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=81, pid=538)
                     name => protected'Lomas' (5 chars)
                     shortDescription => protected'Analysesystem für sehr heiße, korrosive und staubhaltige Prozessgase' (68 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Extraktives Messverfahren für präzise Analysen der Gasbestandteile
                        </li> 	<li>Hohe Systemverfügbarkeit durch robuste Sondenbauweise</li> 	<li>G
                        eringer Medienverbrauch </li> 	<li>Niedrige Wartungskosten</li> 	<li>Signifi
                        kant weniger Energieverbrauch in Kombination mit dem Prozessmodell</li> </ul
                        >' (305 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-022' (6 chars)
                     sysCategory => protected'195' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Lomas' (25 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28118, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (13 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected81 (integer)
                     _localizedUid => protected2104 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected81 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000006ee90000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=82, pid=538)
                     name => protected'SlagMon' (7 chars)
                     shortDescription => protected'Zuverlässige optische Schlackendetektion für optimierten Abstich' (64 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Kontaktloses optisches Messgerät </li> 	<li>Perfekte Ergebnisse du
                        rch modernste Detektionsalgorithmen zur Bearbeitung von Staub und Rauch</li>
                         	<li>Sehr präzise Unterscheidung von Stahl und Schlacke</li> 	<li>Wartungsf
                        reie Lösung </li> 	<li>Ermöglicht mehr Effizienz bei der Trennung von Stahl 
                        und Schlacke</li> </ul>' (327 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-023' (6 chars)
                     sysCategory => protected'196' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: SlagMon' (27 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28119, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (3 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (15 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected82 (integer)
                     _localizedUid => protected2105 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected82 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000006f700000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=29, pid=538)
                     name => protected'Vaicon-Antriebsdämpfer' (22 chars)
                     shortDescription => protected'Schwingungsdämpfungssystem für AOD- und Bodenspül-Konverter' (59 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Verringerung der Konverterschwingungen um mehr als 50 % </li> 	<li
                        >Weniger Materialermüdung und Verschleiß der mechanischen Ausrüstung</li> 	<
                        li>Längere Lebensdauer von Lager und Getriebe</li> 	<li>Weniger Wartungsaufw
                        and</li> 	<li>Mehr Sicherheit</li> </ul>' (268 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-005' (6 chars)
                     sysCategory => protected'117' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Drive Damper' (39 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28082, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (empty)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected29 (integer)
                     _localizedUid => protected2058 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected29 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  0000000000006fa50000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=141, pid=538)
                     name => protected'Vaicon Measuring Manipulator' (28 chars)
                     shortDescription => protected'Messung und Probenahme am gekippten LD-(BOF)Konverter' (53 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Messung am Ende des Blasevorgangs am gekippen Konverter</li> 	<li>
                        Robuste und einfache Lösung, installiert auf dem Doghouse oder auf einem sep
                        araten Wagen</li> 	<li>Schnelle, zuverlässige und zu 100 % wiederholbare Mes
                        sung</li> 	<li>Wegfall sicherheitskritischer Aufgaben für das Bedienpersonal
                        </li> 	<li>Ermöglicht Doppelmessungen und Schlackenprobenahmen</li> </ul>' (377 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-004' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Measuring Manipulator' (48 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedNULL
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected141 (integer)
                     _localizedUid => protected2161 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected141 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000700b0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=26, pid=538)
                     name => protected'Vaicon Stopper' (14 chars)
                     shortDescription => protected'Pneumatisches Schlackerückhaltesystem für LD-(BOF-)Konverter' (60 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Abdichtung des Abstichlochs am Ende des Konverterabstichs</li> 	<l
                        i>Aktivierung durch die SlagMon-Schlackenerkennungskamera </li> 	<li>Pneumat
                        ische Abdichtung – kontaktlos, ohne Verbrauchsstoffe</li> 	<li>Reduziert die
                         Mitlaufshlacke auf rund 3 kg/t</li> 	<li>Erhöht die Stahlreinheit und reduz
                        iert Verbrauchswerte (etwa Al beim Abstich)</li> </ul>' (358 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-001' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Stopper' (34 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23017, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (10 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected26 (integer)
                     _localizedUid => protected2055 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected26 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000707e0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=27, pid=538)
                     name => protected'Vaicon Sublance 2.0' (19 chars)
                     shortDescription => protected'Vertikale Sublanze für Messungen im Konverter' (45 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Präzise und schnelle Messungen während und am Ende des Blasevorgan
                        gs </li> 	<li>Einfache und robuste Konstruktion für lange Nutzungsdauer</li>
                         	<li>Radarunterstützte Positionierung</li> 	<li>Kann für flexibleres Proben
                        handling mit einem Roboter kombiniert werden,</li> 	<li>Ideal in Kombination
                         mit unserem Konverter-Prozessmodell</li> </ul>' (351 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-002' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Sublance 2.0' (39 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=23018, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (10 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected27 (integer)
                     _localizedUid => protected2056 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected27 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  00000000000070ed0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=28, pid=538)
                     name => protected'Vaicon Stirring' (15 chars)
                     shortDescription => protected'Bodenspülen für LD- (BOF) Konverter' (35 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li>Höhere Stahlqualität und geringere Verbrauchswerte durch bessere D
                        urchmischung des Bades</li> 	<li>Einzelansteuerung für maximale Verfügbarkei
                        t und lange Nutzungsdauer</li> 	<li>Innovativer Mechanismus für die kombinie
                        rte Steuerung von Druck und Durchfluss</li> 	<li>Vormontiert für eine schnel
                        le Installation</li> 	<li>Vollautomatische Kontolle durch Ansteuerung über u
                        nsere Basisautomation</li> </ul>' (412 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-003' (6 chars)
                     sysCategory => protected'116' (3 chars)
                     jarvisNote => protected'Technology Package: Vaicon Stirring' (35 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=28081, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (1 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected28 (integer)
                     _localizedUid => protected2057 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected28 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)
                  000000000000710b0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Productprototypepersistent entity (uid=2193, pid=538)
                     name => protected'Schrott-Brennschneidmaschine' (28 chars)
                     shortDescription => protected'Umweltfreundliche Schrottverarbeitung' (37 chars)
                     description => protected'<ul> 	<li class="paragraph">Effizientes Schneiden von Ausschuss</li> 	<li cl
                        ass="paragraph">Keine Staubemissionen</li> 	<li class="paragraph">Weniger Lä
                        rmemissionen</li> 	<li class="paragraph">Zerkleinern von Pfannenbären, Verte
                        ilerbären, Brammen, Vorblöcken, Knüppeln und generell allen verfügbaren Schr
                        ottarten</li> 	<li class="paragraph">Schneiden von Stabstahlbündeln</li> 	<l
                        i class="paragraph">Schneiden von Dicken bis zu 1.500 mm</li> </ul>' (447 chars)
                     rpmKeyword => protected'TP-138' (6 chars)
                     sysCategory => protected'' (0 chars)
                     jarvisNote => protected'' (0 chars)
                     aktLanguageUid => protected0 (integer)
                     image => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Domain\Model\FileReferenceprototypepersistent entitymax depth (uid=81961, pid=538)
                     label => protected'' (0 chars)
                     subCategories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (5 items)
                     labels => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\ObjectStorageprototypeobjectmax depth (3 items)
                     download => protectedNULL
                     uid => protected2193 (integer)
                     _localizedUid => protected2195 (integer)modified
                     _languageUid => protected1 (integer)modified
                     _versionedUid => protected2193 (integer)modified
                     pid => protected538 (integer)modified
               categories => protectedTYPO3\CMS\Extbase\Persistence\Generic\LazyObjectStorageprototypeobject (5 items)
                  00000000000071bd0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  00000000000072040000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  00000000000021ca0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypemodified entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  000000000000726e0000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
                  00000000000071c80000000000000000 => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Categoryprototypepersistent entitysee above (uid=2, pid=3067)
               uid => protected16 (integer)
               _localizedUid => protected249 (integer)modified
               _languageUid => protected1 (integer)modified
               _versionedUid => protected16 (integer)modified
               pid => protected3069 (integer)modified
         uid => protected2 (integer)
         _localizedUid => protected64 (integer)modified
         _languageUid => protected5 (integer)modified
         _versionedUid => protected2 (integer)modified
         pid => protected3067 (integer)
   activeSubCategory => Seam\SeamProducts\Domain\Model\Subcategoryprototypemodified entitysee above (uid=16, pid=3069)
   hasActiveSubCategory => TRUE
   aktLanguage => 5 (integer)