London, Октябрь 07, 2019

Primetals Technologies модернизирует сортовую МНЛЗ компании Zenith Steel при помощи сегментов SRD и технологических пакетов

• Первое в мире применение сегментов SRD (Single-Roll DynaGap) на сортовой МНЛЗ
• SRD сегменты позволяют точно следовать за точкой окончательного затвердевания
• SRD сегменты будут использоваться для мягкого и твердого обжатия
• Индивидуально регулируемые ролики оптимально адаптируются под состояние ручья
• Технологические пакеты поднимут качество внутренней части заготовки

Китайский производитель стали Zenith Steel Group Co., Ltd. (Zenith Steel) разместил у Primetals Technologies заказ на модернизацию 10-ти ручьевой сортовой МНЛЗ, установленной в ККЦ № 3 на производственной площадке в Чанчжоу. Это будет первая в мире сортовая МНЛЗ, оснащенная новыми сегментами SRD (Single-Roll DynaGap). Сегменты SRD были специально разработаны для использования в зоне окончательного затвердевания. Сегменты SRD индивидуально прижимают верхние ролики к затвердевающему слитку, что позволяет точно следовать за точкой окончательного затвердевания. Технологические пакеты, например, DynaPhase, Dynacs 3D и DynaGap SoftReduction 3D поднимут качество внутренней части сортовой заготовки в плане центральной пористости и осевой сегрегации. Запуск модернизированной МНЛЗ в эксплуатацию запланирован на март 2020 года.

Проектная производительность 10-ти ручьевой сортовой МНЛЗ компании Zenith Steel, установленной на производственной площадке в городе Чанчжоу, провинция Цзянсу, составляет 2 миллиона метрических тонн в год. МНЛЗ разливает заготовку сечением 160х160 мм при максимальной скорости разливки 2,4 метра в минуту. Разливаемые марки стали включают низко-, средне- и высокоуглеродистые стали, трубные и пружинные стали, стали для холодной штамповки и металлокорда.

Точное отслеживание точки окончательного затвердевания и связанного с ней мягкого обжатия необходимо для стабильного производства сортовой заготовки с высоким качеством внутренней части. Новые сегменты SRD от Primetals Technologies могут быть применены точно в окончательной точке затвердевания. У сегментов SRD динамически регулируется зазор между отдельными роликами в зависимости от марки стали, перегрева, охлаждения или скорости разливки. Каждый ролик передает отдельное усилие, что обеспечивает высокую скорость обжатия по толщине и уменьшает осевую сегрегацию и центральную пористость. Также возможно обжатие заготовки или блюма по толщине после окончательного затвердевания. Данный процесс называется твердое обжатие, и он может еще больше снизить центральную пористость заготовки и блюма.

Сегменты SRD спроектированы с учетом длительного срока эксплуатации и простоты обслуживания. Каждый ролик имеет собственную защиту от перегрузки, что предотвращает повреждение подшипников и поверхности роликов. Ролики встроены в блок, что позволяет быстро производить замену в ремонтной мастерской. Отдельные роликовые блоки также могут быть проверены и откалиброваны перед установкой в сегменты.

Технологические пакеты, поставляемые Primetals Technologies, включают модели мягкого и твердого обжатия, а именно DynaPhase, Dynacs 3D и DynaGap SoftReduction 3D. Онлайн-модель термодинамического фазового превращения DynaPhase рассчитывает свойства материала, такие как тепловая энтальпия, теплопроводность, плотность и твердая фракция. Модель вторичного охлаждения Dynacs 3D рассчитывает полный трехмерный профиль температуры ручья для оптимальной регулировки уставок вторичного охлаждения и определения точки окончательного затвердевания. Полностью автоматическая система контроля межроликового зазора DynaGap SoftReduction 3D выполняет динамическое мягкое обжатие, чтобы минимизировать осевую ликвацию и поднять качество внутренней части слитка.

В рамках текущего проекта модернизации Primetals Technologies отвечает за разработку базового и детального инжиниринга, поставку механического оборудования, например, роликовые блоки, коллектор и тянуще-правильные машины, а также систему базовой (уровень 1) автоматизации.

Zenith Steel — это частная компания, имеющая в своем распоряжении металлургический комбинат полного цикла, расположенный в городе Чанчжоу, провинция Цзянсу, КНР. Производительность металлургического комбината полного цикла составляет более десяти миллионов метрических тонн стали в год. На Zenith Steel выпускается широкий ассортимент готовой продукции, например, стальная труба, подшипниковая и пружинная стали, а также различные конструкционные стали. В 2011 году Primetals Technologies поставила блюмовую МНЛЗ для разливки больших круглых профилей, а в 2016 - добавила профиль формата 280x320 мм.

Трехмерный вид тянуще-правильной машины с сегментами SRD для твердого обжатия

Компания Primetals Technologies, Limited со штаб-квартирой в Лондоне, Великобритания, – ведущий мировой поставщик инжиниринга, оборудования, решений и услуг для всего жизненного цикла металлургических предприятий. Компания предлагает технологические пакеты, продукты и услуги, а также комплексные решения для электрификации, автоматизации и снижения воздействия на окружающую среду. Эти решения охватывают все металлургические переделы от подготовки сырья до получения готовой продукции, в том числе для производства проката из цветных металлов. Primetals Technologies – совместное предприятие Mitsubishi Heavy Industries (MHI) и Siemens. Компании Mitsubishi-Hitatchi Metals Machinery (MHMM) – объединенной группе компаний с долевым участием Hitachi, Ltd. и IHI Corporation – принадлежит в новом предприятии 51%, Siemens – 49%. В компании работает около 7 000 сотрудников по всему миру. Подробная информация – на сайте www.primetals.com.

Primetals Technologies, Limited, headquartered in London, United Kingdom, is a pioneer and world leader in the fields of engineering, plant building, and the provision of lifecycle services for the metals industry. The company offers a complete technology, product, and services portfolio that includes integrated electrics and automation, digitalization, and environmental solutions. This covers every step of the iron and steel production chain—from the raw materials to the finished product—and includes the latest rolling solutions for the nonferrous metals sector. Primetals Technologies is a joint venture of Mitsubishi Heavy Industries and partners, with around 7,000 employees worldwide. To learn more about Primetals Technologies, visit the company website www.primetals.com.