Press Releases
Новости

Новости и пресс-релизы


Лондон, 20 Декабрь 2023

Primetals Technologies расширила мастерскую в Китае, улучшив обслуживание МНЛЗ, ДСП и прокатных станов

  • За счет обновления стал доступен больший диапазон услуг, в том числе по изготовлению основного оборудования, ремонту, а также долгосрочному техобслуживанию, которое охватывает весь производственный процесс
  • Совершенствуется качество техобслуживания и техподдержки, в результате чего у заказчиков повышается производительность
  • Услуги оказываются, среди прочего, по ключевым компонентам для печей EAF Quantum и линий Arvedi ESP

У Primetals Technologies в Китае имеются 3 сервисные мастерские. Недавно мастерская, находящаяся в округе Чансин, город Хучжоу, провинция Чжэцзян, вышла на 2-ую фазу процесса стратегически запланированного расширения, что дополнительно увеличит возможности организации Metallurgical Services («услуги в металлургической сфере»), входящей в состав компании Primetals Technologies. 29 ноября Primetals Technologies провела церемонию празднования расширения мастерской в Чансине. В праздничных мероприятиях в честь открытия приняли участие гости от администрации Чансина, представители заказчиков и члены команды исполнительного руководства глобального уровня от Primetals Technologies.

«Благодаря запуску объектов 2-ой фазы Primetals Technologies еще больше расширит свои локальные компетенции по техобслуживанию, – сказал Томислав Коледич, генеральный директор Primetals Technologies China. – Теперь мы способны предоставлять более широкий диапазон услуг, чтобы удовлетворять бесконечно меняющиеся потребности заказчиков и рынков, в том числе по изготовлению основного оборудования, ремонту и долгосрочному техобслуживанию. Диапазон этих услуг охватывает всю производственную цепочку, в том числе выплавку стали, литье, линии ESP (Endless Strip Production: производство бесконечной полосы), производство сортового проката, прокатку плоского профиля и отделку проката.»

«Будучи OEM (OEM: original equipment manufacturer: изначальный изготовитель оборудования), Primetals Technologies находится в уникальном положении, – сказал Карл Пуркартхофер, глобальный руководитель подразделения услуг в металлургической сфере от Primetals Technologies. – Совмещая наш опыт и навыки в плане процессов, технологий, электрики и автоматизации, техобслуживания, а также обновления и модернизации, мы способны не только улучшить результаты техобслуживания, но и поддержать наших заказчиков в их стремлении улучшить производительность предприятий в общем. Все это полностью соответствует нашему девизу: «Услуги следующего уровня – уже сейчас».»

Расширенные возможности в части услуг для upstream-переделов

Предприятие в Чансине было создано в 2019 году и занимает территорию почти в 13 тысяч квадратных метров, включая те 5,9 тысяч, что были добавлены на 2-ой фазе. Теперь диапазон услуг охватывает сортопрокатные станы и станы прокатки плоского профиля, машины непрерывного литья заготовок, дуговые сталеплавильные печи EAF Quantum и линии Arvedi ESP. Кроме того, теперь мастерская выполняет роль платформы, на базе которой оказываются услуги по продвинутому мониторингу состояния систем и прогнозному техобслуживанию (прогнозирование серьезных проблем и устранение их предпосылок).

Как следствие расширения данного производственного объекта, теперь Primetals Technologies намерена развернуть свою деятельность по оказанию услуг в металлургической сфере по всему Китаю, акцентируя внимание на дальнейшей разработке услуг высочайшего класса для технологий upstream-переделов (аглодоменный, сталеплавильный и литейный переделы).

Новое оборудование и больший диапазон компетенций позволяют Primetals Technologies расширить объем услуг, оказываемых мастерской в Чансине. Теперь мастерская оказывает услуги для печей EAF Quantum, число которых в Китае растет. К примеру, предприятие выполняет работы по техобслуживанию ключевых компонентов системы подогрева скрапа от Primetals Technologies, а также по техобслуживанию наконечника фурмы в EAF Quantum – важного элемента в процессах продувки кислородом и вдувания углеродосодержащих материалов. Сварка этой части электросталеплавильной установки выполняется с использованием различных материалов, за счет чего обеспечивается устойчивость к высоким температурам.

Услуги высшего класса для линий downstream-переделов

Восстановительный ремонт и изготовление ключевых компонентов для сортопрокатных станов и станов прокатки плоского профиля также входят в диапазон услуг, оказываемых мастерской в Чансине. Подшипники жидкостного трения Morgoil, которые пользуются в Китае отличной репутацией за свое высокое качество и долгий срок службы, представляют собой пример оборудования из сферы проката, которое проходит восстановительный ремонт в мастерской. Более того, на предприятии в Чансине регулярно проходит техобслуживание оборудование с линий Arvedi ESP.

Сервисная мастерская в Чансине отличается минимизацией издержек при работе, приверженностью концепции «умного» производства и внедрением мер по экономии электроэнергии. На крыше установлены фотоэлектрические элементы, которые обеспечат 60 процентов электрической мощности, необходимой для эксплуатации предприятия.

Представление с традиционным «танцем льва» на церемонии открытия расширенной мастерской в Чансине.

Церемония открытия расширенной мастерской в Чансине. Шестой слева: Томислав Коледич, генеральный директор Primetals Technologies China; восьмой слева: Чжэн Лианг, директор комитета зонального управления экономическим и технологическим развитием Чансина; десятый слева: Карл Пуркартхофер, глобальный руководитель подразделения услуг в металлургической сфере от Primetals Technologies.

В рамках церемонии приглашенные гости могли отправиться на экскурсию по обновленной мастерской.

Компания Primetals Technologies, Limited, штаб-квартира которой находится в Лондоне, Соединенное Королевство, – новатор и мировой лидер в областях инжиниринга, строительства заводов и предоставления услуг для всего жизненного цикла оборудования предприятий металлургической промышленности. Компания предлагает полномасштабное портфолио технологий, продукции и услуг, включая интегрированное электрооборудование и средства автоматизации, решения для цифровизации и снижения негативного воздействия на окружающую среду. Наше портфолио охватывает все металлургические переделы: от подготовки сырья до получения готовой продукции, – вплоть до новейших решений для производства проката из цветных металлов. Primetals Technologies – компания конгломерата Mitsubishi Heavy Industries, насчитывающего около 7000 сотрудников по всему миру. Более подробную информацию о Primetals Technologies вы можете найти на нашем веб-сайте www.primetals.com.