英国伦敦, 2020年8月 20日

普锐特冶金技术从 AMAG 轧材公司再获合同：将为 2 辊热 轧机架主传动改造交-交变频器

• N为主传动安装新的交-交变频器
• 现代化改造将提高设备可靠性并确保备件可获得性

铝生产商 AMAG 轧材有限责任公司与普锐特冶金技术签订合同，将为其奥地利 Ranshofen 厂的 2 辊热轧 机架安装新的主传动变频设备。项目内容包括了设计、供货、安装、调试、培训和文件制作。此次改造将 提高轧制机架的可靠性，并且确保将来备件的可获得性。该项目计划于 2021 年第一季度完成。

这个现代化改造项目将更换定子和励磁用功率半导体器件，并且安装新的主传动同步电机控制装置。该方 案能够在更换特定部件的同时显著降低改造的风险。传动部件将接受系统测试，而接口也将在 2020 年 12 月的停产改造期间在轧机开关室进行测试。近年来，普锐特冶金技术已经改造了超过 40 台交-交变频器。 普锐特冶金技术赢得本合同的一个重要原因是，拥有系统更换的丰富经验和诀窍，有能力确保项目达到客 户的期望。

AMAG 轧材有限责任公司是一家活跃在国际市场的优质铝轧材生产商。公司隶属于奥地利 AMAG 集团， 是优质铸造和轧制铝产品的领先供应商之一，其产品广泛用于航空、汽车、机械工程、建筑、包装、电气 和消费品等许多行业。

AMAG 轧材有限责任公司奥地利 Ranshofen 厂的 2 辊热轧机架。普锐特冶金技术将为其 安装新的变频设备。(照片由 AMAG 轧材有限责任公司提供)

普锐特冶金技术有限公司（Primetals Technologies, Limited）总部位于英国伦敦，是冶金行业的创新先锋，提供全球领先的工程设计、工厂建 设和全周期服务。公司提供全面的技术、产品及服务，包括整合电气自动化、数字化和环境的解决方案，涵盖了钢铁产业链从原材料到成品的每 一项环节，以及适用于有色金属领域的最新轧制解决方案。普锐特冶金技术是一家由三菱重工及其合作伙伴组建的合资企业，在全球拥有约 7,000 名员工。如需更多了解普锐特冶金技术，敬请访问公司网站 www.primetals.com.