英国伦敦, 2021年9月 16日

普锐特冶金技术将为日本神户制钢加古川厂提供钢板精轧 机

• 提供高刚度精轧机
• 以更稳定的质量水平和交付时间巩固产品供应体系

6 月，普锐特冶金技术从株式会社神户制钢所获得合同，将为其位于日本兵库县加古川市的加古川钢厂提 供一套钢板精轧机。该项目计划在 2023 年晚些时候到 2024 年初执行，目的是补充建成于 1972 年的现有 旧轧机，并且以更稳定的质量水平和交付时间巩固产品供应体系。普锐特冶金技术将提供钢板精轧机、配 套设备以及安装和调试的现场指导。

株式会社神户制钢所是一家跨国集团，在世界范围内以“KOBELCO”的国际统一品牌开展经营。公司面 向日本和海外市场提供高附加值钢产品，主要包括汽车、家电、船舶、建筑和桥梁缆索用长材和扁平材。 它还涉足其他许多业务领域，包括钢铁之外的其他金属材料(比如铝、钛、铜等等)、工业机械(比如压缩机 和等静压设备)、工程机械和工程技术。

普锐特冶金技术为此项目提供的精轧机将能够满足神户制钢对提升自身高性能钢板开发和生产技术水平的 要求。普锐特冶金技术在该轧机的设计中采用的先进技术已在日本和其他国家的大量业绩中得到充分证实， 将使刚度相比于现有轧机显著提高。它将生产厚 4.5 mm – 360 mm、宽 1,000 mm – 4,500 mm 的钢板。 依靠新轧机，神户制钢将以更稳定的质量水平和交付时间巩固产品供应体系，并且提升高性能钢板开发和 生产技术水平。

普锐特冶金技术将为神户制钢加古川厂提供高刚度精轧机

普锐特冶金技术有限公司（Primetals Technologies, Limited）总部位于英国伦敦，是冶金行业的创新先锋，提供全球领先的工程设计、工厂建 设和全周期服务。公司提供全面的技术、产品及服务，包括整合电气自动化、数字化和环境的解决方案，涵盖了钢铁产业链从原材料到成品的每 一项环节，以及适用于有色金属领域的最新轧制解决方案。普锐特冶金技术是一家由三菱重工及其合作伙伴组建的合资企业，在全球拥有约 7,000 名员工。如需更多了解普锐特冶金技术，敬请访问公司网站 www.primetals.com。