ロンドン2019年7月 29日

中国・宝鋼湛江鋼鉄より、新設の熱間圧延機向けにデジ タル化パッケージ、オートメーション、電気設備を受注

• 目標は世界最先端のインテリジェントな熱間圧延機の建設
• インダストリー4.0 対応の広範なソリューションパッケージを導入
• 熱間圧延における高度なインダストリー4.0 ソリューションの共同開発でも合意

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、中国の宝山鋼鉄股份有限公司（Baoshan Iron and Steel Co Ltd.：宝山鋼鉄）の子会社、宝鋼湛江鋼鉄（Baosteel Zhanjiang Iron& Steel Co., Ltd） より、中国広東省湛江に建設を予定している 1,780 ミリメートルの熱間圧延機向けのデジタル化パッケ ージ、オートメーションおよび電気設備を受注しました。インダストリー4.0 対応の広範なソリューシ ョンパッケージの導入は、世界最先端のインテリジェントな熱間圧延機を建設するという目標の達成に 向けた重要な一歩となります。本プロジェクトは 2022 年末に完工の予定です。また、熱間圧延におけ る高度なインダストリー4.0 ソリューションを共同開発するための協力合意も交わされました。

プライメタルズテクノロジーズのインダストリー4.0 ソリューションは、熱間圧延機をデジタル化に対 応させ、生産の最適化を実現します。ノウハウに基づいた統合ソリューションである「プロセス全体最 適化（Through-Process Optimization：TPO）」システムが、圧延工程全体の効率性、安定性、製品品 質を向上させます。また「先進的プロファイル・平坦度・形状制御（Advanced Profile, Flatness and Contour Control：APX）」システムが、包括的モデリングと人工知能の組み合わせ、およびプロファイ ル分布の最適化により、最高の製品品質を実現します。最高の稼働率と生産性を確保するため、最新の 視覚ベース計測機器と、自動通板、In-bar 制御、および板尾端制御の高度な制御技術を用いた、プライ メタルズテクノロジーズの「ストリップ・ステアリング・エキスパート / ウェッジ&キャンバー制御 （Strip Steering Expert / Wedge & Camber Control）」システムも導入されます。供給範囲には、基本 オートメーションシステム（レベル 1）、計測機器、モータ・ドライブ装置も含まれます。レベル 2 は、 デジタル化パッケージの一部として当社が供給および実装する APX とともに、宝山鋼鉄から供給され ます。

宝山鋼鉄は、新たに発足した、年産能力 7 千万トンを誇る世界 2 位の鉄鋼メーカーである宝武鋼鉄集団 有限公司（Baowu Steel Group Corp Ltd）の一員です。宝山鋼鉄は、中国国内と国際市場向けに高品質 の鉄鋼製品を生産しています。新設される熱間圧延機は、宝鋼湛江鋼鉄に建設される 2 基目の圧延機に なります。年産能力は 450 万トンで、幅 720～1,780 ミリメートル、厚さ 1.2～12.7 ミリメートルのコ イルを生産します。

プライメタルズテクノロジーズは、宝鋼湛江鋼鉄より、新設の熱間圧延機向けにデジ タル化パッケージ、オートメーション、電気設備を受注しました。宝山鋼鉄の設備& 資材購買センター所長、Tian Guo Bing 氏と、プライメタルズテクノロジーズの EA 事 業部長、Hans-Jürgen Zeiher の調印式の模様。

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は本社を英国・ロンドンに置き、金属鉄鋼産業におけるエンジニアリング、プラント建設、およびライフサイクルサービスの提供を行うパイオニアかつ世界的リーダーです。当社は電機、オートメーション、デジタライゼーション、及び環境の総合ソリューションを含めた技術、製品、サービスの一式を提供しており、原材料から完成品まで鉄鋼のあらゆる分野を網羅するだけでなく、非鉄分野でも最新の圧延ソリューションをお届けします。当社は、三菱重工グループの100％出資によるグループ会社で、従業員数は全世界で約7,000人です。詳しくは、下記URLより当社公式ウェブサイトをご覧ください。　

公式ウェブサイト：https://www.primetals.com/jp