ニュース＆プレスリリース

ロンドン2021年1月 21日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、イタリア、ムーラ（ロンバルディア州 ブレシア県）の Acciaierie Venete S.p.A.向け仕上げ圧延機近代化工事を受注しました。これは既存のハ ウジング方式圧延スタンド 8 台をより軽量で圧延ラインとロールショップ間の移動も一層容易な最新の ハウジングレス方式第 5 世代 Red Ring スタンドに更新するプロジェクトです。この最新の Red Ring ス タンドは、ロールの交換時間を大幅に短縮でき、保守作業も容易で迅速に行えます。また、摩耗部品の 耐用年数が延びています。既存のロールとガイド設備は再利用されます。

ロンドン2020年10月 29日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）はドイツ、バイエルン州アインリング・ハンマーラウにあるStahlwerk Annahütte Max Aicher GmbH & Co. KG（以下、アナヒュッテ製鉄所）での棒鋼圧延機改良プロジェクトを完工しました。このプロジェクトでは、既設の第1 世代Red Ring スタンド2 台を両方とも最新の第5 世代Red Ring スタンドへ置き換えることにより、近代化を進めました。これにより、消耗部品の耐久性が向上し、交換の際も作業時間が短縮されます。また、圧延運転とメンテナンスにおける生産性も向上します。

ロンドン2020年5月 25日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、生産能力向上により、市場の地位強化 を図る中国北部の顧客向けに高速線材圧延機 3 基を受注しました。これらの新しい圧延機は、熱加工圧 延能力が強化されており、同社の主要生産拠点に設置される他の圧延機を補完します。稼働開始は 2020 年半ばから後半を予定しています。

ロンドン2020年4月 05日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、環境規制への適合と生産性の向上を目 指す中国の HBIS 石家荘鋼鉄有限責任公司（以下、HBIS 石家荘鋼鉄）より、河北省石家荘市のプラント 向けに線材圧延機を受注しました。同プラントは現在、環境保護規制に従って石家荘市の郊外へ移転中 ですが、移転先のプラントに太径線材の熱加工制御圧延用として、生産能力の高いモルガン仕上げ圧延 機（Morgan Reducing Sizing Mill ：RSM）技術が導入されることになっています。稼働開始は 2020 年 内の予定です。

ロンドン2020年2月 19日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、このたびインド・セーラムの JSW Steel Ltd（以下、JSW スチール社）向け条鋼圧延機の近代化工事を完工し、最終検収書（FAC）を受領しま した。本近代化プロジェクトの中心となったのは、Red Ring スタンドを装備した新しい可逆式粗圧延機 群で、これにより、加工可能なブルームのサイズが 220 ミリメートルに増大し、その結果、圧延製品の サイズとグレード範囲が拡大します。また、高剛性の Red Ring スタンドは圧延品質をさらに改善する ため、欠陥品が減り、材料歩留まりが向上します。