ニュース＆プレスリリース

ロンドン2019年4月 25日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、ウクライナの鉄鋼メーカーである PJSC マリウポリ・イリッチ製鉄所（PJSC Ilyich Iron and Steel Works of Mariupol： MMKI 社）向けに 2 スト ランド（条）スラブ連続鋳造機、精錬設備を装備したツインレードル炉、ならびに付随する集塵システ ムを納入し、3 月下旬に最終検収書（FAC）を受領しました。このスラブ連続鋳造機 4 号機は年間 250 万トンのスラブを生産できるように設計されており、MMKI 社の年産能力が合計約 400 万トンに増強し たほか、新たに HC 鋼、UHC 鋼、ULC 鋼などの鋼種の生産が始まり製品ラインアップが拡充します。

ロンドン2019年4月 18日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）がオーストリアの製鉄会社フェストアルピ ーネ・シュタール社（voestalpine Stahl GmbH：フェストアルピーネ社）のリンツ製鉄所にあるスラブ 連続鋳造機 8 号機向けに納入した自動化システム（レベル 2）が順調に稼働を開始しました。この自動 化システムは、2018 年に納入された他社製の連続鋳造機の既存システムを置き換えたもので、今回の 更新により、同製鉄所における全ての連続鋳造機で当社の同一バージョンのレベル 2 システムが稼働す ることとなりました。

ロンドン2019年3月 12日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、イタリアのフェラルピグループ傘下の フェラルピ製鉄（Feralpi Siderurgica S.p.A.）ロナート・デル・ガルダ製鉄所向けに 6 ストランド式ビ レット連続鋳造機の改造工事を完工し、同基は稼働を開始しました。本プロジェクトは、110 万トンか ら 120 万トンへのビレット年産能力増強、150 ミリメートル角へのビレット大断面化（将来的には 160 ミリメートル角まで対応予定）、そしてプラント稼働率向上を目的として実施されました。

ロンドン2019年2月 26日

2018 年 12 月、プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、中国の鞍山鋼鉄集団公 司（Angang Iron & Steel Group Co.：鞍山鋼鉄）第 3 製鋼工場の 2 ストランド式スラブ連鋳機 CCM1 号 機の近代化工事を完工し、最終検収書を受領しました。本プロジェクトは、生産性および製品品質の向 上と、様々な鋼種や形状を鋳造できるよう柔軟性を高めることを目的として実施され、同基には、スラ ブの内部品質を改善できる軽圧下システム「ダイナギャップソフトリダクション（DynaGap Soft Reduction）」など、最新設備と技術パッケージが装備されました。

ロンドン2019年2月 19日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、2018 年 12 月、台湾の鉄鋼メーカーで ある中国鋼鉄股份有限公司（China Steel Corporation: CSC）の高雄製鉄所にあるスラブ連続鋳造機 6 号 機のアップグレードを完了し、同機は稼働を開始しました。本プロジェクトでは、鋳型の近代化と実績 ある技術パッケージの導入を行い、旧式設備や余剰設備を置き換えました。