ニュース＆プレスリリース

ロンドン2021年12月 14日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）が中国、鞍山鋼鉄集団公司（Angang Iron & Steel Group Co. Ltd. 以下、鞍山鋼鉄）の鞍山製鉄所第 2 製鋼所向けに近代化したスラブ連続鋳造機 2 基が稼働開始しました。本プロジェクトは、軽圧下システム「DynaGap Soft Reduction（ダイナギャッ プソフトリダクション）」によるスラブ品質の向上と連鋳機の連続稼働性の改善を目的とし、最先端の 自動制御システムと技術パッケージが導入されました。パンデミックの影響にもかかわらず、CCM4 は 予定よりも 16 日早く、CCM5 は 7 日早く稼働開始しました。

ロンドン2021年12月 07日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）が HBIS 集団邯鄲鋼鉄（HBIS Group Handan Iron and Steel 以下、HBIS 集団）の中国河北省邯鄲にある同社製鉄所の既設 BOF 転炉から更 新した KOBM（Kombinierter Oxygen Blown Bottom Maxhütte）転炉が稼働開始しました。BOF 転炉に 比べ、KOBM 転炉は上底吹きの複合転炉であるため、鋼浴の撹拌性が向上し、冶 金反応がより平衡に 近づきます。また、生石灰インジェクションにより、迅速なスラグ生成と、優れ たプロセスおよびスロ ッピング制御が実現します。よって、吹錬処理時間が短縮され、出鋼時の溶鋼中 の炭素-酸素平衡値が 低下し、スラグ量とスラグ中の酸化鉄量低減により歩留まりが改善され、含有物と 不純物を最小限に抑 えた清浄度が一層高い鋼を溶製できるようになります。向上し た鋼質は、特に自動車産業のニーズに沿 っています。その上、この新しい転炉は、出鋼時の取鍋添加物の ほかに、生石灰添加にかかるコストも 節減します。

ロンドン2021年6月 10日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、ボスニアの鉄鋼メーカーであるアルセロールミッタルゼニカ（ArcelorMittal Zenica d.o.o.）より転炉（BOF） 2号機の炉体更新と関連機器の供給を受注しました。最適化された設計により炉体容量が増大し、生産能力が拡大されます。また、実績あるヴァイコンリンク2.0（Vaicon Link 2.0）サスペンションシステムの採用により、メンテナンスが不要となります。新設計の交換可能炉底は高い密閉性を保ち、漏れのリスクを最小限に抑えます。転炉の更新作業は、経験豊富なセルビア企業GrappS d.o.oをパートナーとするオープンコンソーシアムで施工されます。運転開始は2022年内の予定です。

ロンドン2021年2月 09日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は中国江蘇省にある常州東方特殊鋼有限公 司（以下、常州東方特殊鋼）向けに湿式電気集塵装置（WESP）技術に基づいた高度なガス清浄システ ム設置工事を完工、最終検収書（FAC）を受領しました。これは本ガス清浄システム設置の初プロジェ クトで、80 トン転炉 2 基のプラントに対して煤塵排出上限 10 mg/Nm³という省政府の非常に厳しい条 件を満たして遂行されました。当社は、最小限のスペースで高いパフォーマンスを求めるお客様の要求 に応えるソリューションを開発しました。

ロンドン2020年11月 12日

プライメタルズ テクノロジーズ（Primetals Technologies）は、ロシアの鉄鋼生産者であるエブラズ社 のニジニ タギル製鉄所向け BOF 転炉全 4 基のプロセス最適化アップグレードを受注しました。同所の レベル 2 システムには当社のインテリジェントソフトウェアが適用されます。現在、頻繁に手動で調整 されている転炉の操作は新しいプロセス最適化ソリューションが提供する高精度な動的モデルにより転 炉操作が改善され、すべてのシフトでの転炉の生産管理が最適化されます。