ニュース＆プレスリリース

ロンドン2019年2月 26日

2018 年 12 月、プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、中国の鞍山鋼鉄集団公 司（Angang Iron & Steel Group Co.：鞍山鋼鉄）第 3 製鋼工場の 2 ストランド式スラブ連鋳機 CCM1 号 機の近代化工事を完工し、最終検収書を受領しました。本プロジェクトは、生産性および製品品質の向 上と、様々な鋼種や形状を鋳造できるよう柔軟性を高めることを目的として実施され、同基には、スラ ブの内部品質を改善できる軽圧下システム「ダイナギャップソフトリダクション（DynaGap Soft Reduction）」など、最新設備と技術パッケージが装備されました。

ロンドン2019年2月 21日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、ロシアの鉄鋼メーカーである PAO セヴ ェルスターリ社（PAO Severstal：セヴェルスターリ社）チェレポヴェツ製鉄所の転炉製鋼工場向けに 新しいツインレードル炉を納入し、その最終検収書を受領しました。このレードル炉は 375 トンの溶鋼 を 45 分以内で処理することが可能で、溶鋼処理能力は年間 480 万トンに上ります。

ロンドン2019年2月 19日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、2018 年 12 月、台湾の鉄鋼メーカーで ある中国鋼鉄股份有限公司（China Steel Corporation: CSC）の高雄製鉄所にあるスラブ連続鋳造機 6 号 機のアップグレードを完了し、同機は稼働を開始しました。本プロジェクトでは、鋳型の近代化と実績 ある技術パッケージの導入を行い、旧式設備や余剰設備を置き換えました。

ロンドン2019年2月 14日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）が中国の鉄鋼メーカーである宝山鋼鉄股份 有限公司（Baoshan Iron & Steel Co Ltd.: 宝鋼）の上海工場に納入した新ダブルコールドリダクション （DCR）ミルが、稼働を開始しました。この DCR ミルは、宝鋼の「ブリキ製品構成最適化プロジェク ト」の一環として当社が 2016 年 12 月に受注したもので、年間 205,000 トンの冷延鋼帯を生産できるよ う設計されており、DCR モードと調質モードの両モードで操業が可能です。

ロンドン2019年2月 12日

プライメタルズテクノロジーズ（Primetals Technologies）は、ロシアの鉄鋼メーカーであるエブラズ 社のニジニ・タギル製鉄所（EVRAZ NTMK）から、同製鉄所の第 6 高炉更新に向けたオートメーショ ンシステムと電気設備を受注しました。数百万ユーロ規模となる今回の受注では、冗長性を持たせた複 数の中央サーバーに、バーチャルシミュレーションを用いたオートメーションシステムとして、ベーシ ックオートメーション（レベル 1）およびプロセス最適化システム（レベル 2）を装備します。